bus italština
autobus, sběrnice
Význam bus význam
Co v italštině znamená bus?
bus
Překlad bus překlad
Jak z italštiny přeložit bus?
Příklady bus příklady
Jak se v italštině používá bus?
Citáty z filmových titulků
Il bus?
Autobus.
Eravamo nel bus e sbattemmo.
Byli jsme v autobuse a měli jsme nehodu.
Una parte della strada cedette, il bus cadde e si capovolse.
Část cesty odplavala, autobus sklouznutí a havaroval.
Strano. Una volta mi è venuta un'idea sul tetto di un bus.
Taky jsem jednou měI v autobusu nápad.
Non è stato fino a quando montato sul bus.
Došlo mi to, až když ten autobus jel pěkně dlouho.
Ha detto bus?
Řekl jste autobus?
Mi sono incamminato verso di lui, e là fuori c'era un bus, e ovviamente sono montato a bordo.
Tak jsem se k ní rozešel a venku byl autobus a já jsem do něj přirozeně nastoupil.
Visto il bus, siamo saliti.
Viděli jsme autobus.
Treno, aereo, bus, tappeto volante, sarò da te...anche a costo di strisciare. Ed allora ci sposeremo immediatamente.
A pak.. se rovnou můžeme vzít.
Il bus ferma a Grace's Diner tra un paio di chilometri.
Příští zastávka je restaurace U Grace. Je to pár mil.
Prenda il Brighton Express fino a Kings Highway e il bus fino a Ocean Parkway.
Brighton Expressem po Kings Highway a autobusem na Ocean Parkway.
Prenda il treno E fino alla quarta poi il D fino a Kings Highway, e il bus fino a Ocean Parkway.
Avenue Subway. Linkou E na 4. ulici a pak linkou D na Kings Highway a autobusem na Ocean Parkway.
In un armadietto della stazione dei bus.
V skříni na nádraží.
Sì, ci hai aiutato fuori dal bus.
Tak pojď.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ad esempio, la MAS Holdings in Sri Lanka ha organizzato al suo interno servizi di cura sul posto di lavoro, servizi bancari in loco, e bus aziendali che semplifichino gli spostamenti dei dipendenti e facilitino la partecipazione ai programmi sportivi.
Společnost MAS Holdings na Srí Lance například zřídila na svých pracovištích pečovatelské stanice, bankovní pobočky a podnikové autobusy, které usnadňují dojíždění zaměstnanců a zprostředkovávají jim účast na sportovních programech.
bus čeština
Příklady bus italsky v příkladech
Jak přeložit bus do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkám vám, že chci ty peníze hned, jinak vezmu auto zpět do města a vy budete čekat na bus.
Voglio i miei soldi ora, o me ne vado. E voi potete aspettare l'autobus!
Nepůjdeme na bus. Odjedeme jak bude ostatním lépe.
Lasciamo il furgoncino alle altre, per quando saranno guarite.
Předtím než začnu něco vykládat, co takhle velkej potlesk pro Bus Boys.
Prima ancora di cominciare, direi di fare un bell'applauso ai Bus Boys.
Jako Bus Boys: ti šukaj všechno.
Prendete i Bus Boys: si scopano chiunque.
Bus Boys by vojeli cokoliv co se hýbe.
I Bus Boys si scoperebbero tutto quello che si muove.
The Army is taking good care of its boys, bus rides and all.
L'esercito si prende cura di noi. coi passaggi in macchina e il resto.
Meyer, Joey A., Frank, Bus, Vito a Moe.
Meyer, Joey A., Frank, Gus, Vito e Moe.
Do the bus stop!
Muovetevi!
Do the bus stop.
Muovetevi.
Jednou jsem si takhle kráčel dole přes West End, jo, a tenhle bus plný turistů z Iowy.
Sentite questa. Cammino nel West End, un giorno, ok?
Oh. bus.
Oh. bus.
Posaď je na bus. Dvě dívky, jo?
Mettile sull'autobus per Cleveland.
Nebo vám ujede bus na farmu.
Perderete il bus per la fattoria.
Viděl jsem tě jak čekáš na bus, tak jsem myslel, že ti řeknu ahoj.
Ti ho vista alla fermata, e ho pensato di salutarti.