autobus italština

autobus

Význam autobus význam

Co v italštině znamená autobus?

autobus

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) mezzo di trasporto pubblico utilizzato da chi si muove all'interno delle città o nel loro hinterland

Překlad autobus překlad

Jak z italštiny přeložit autobus?

Příklady autobus příklady

Jak se v italštině používá autobus?

Jednoduché věty

È venuto in autobus o in treno?
Přijel autobusem, nebo vlakem?

Citáty z filmových titulků

Devo prendere l'autobus per tornare all' ingresso?
Slečno Schuylerová, a co cestovné na zpátek ke vchodu?
C'è il mio autobus!
Zůstaňte, Lilli.
L'autobus parte fra 5 minuti.
Za pět minut odjíždíte.
Sparisci e stai lontano da quell'autobus.
Teď se ztrať. A nepřibližuj se k autobusu.
Perché lasciamo l'autobus?
Proč odcházíme z autobusu?
Perché abbiamo dovuto lasciare l'autobus?
Proč jsme museli odejít?
L'ho incontrata sull'autobus da Miami.
Potkal jsem ji v autobuse z Miami.
Sì, ha viaggiato sugli autobus.
Jo, jela autobusem.
Non dirmi che ti sei innamorata di un autista di autobus.
Neříkej mi, že ses zamilovala do řidiče.
Andiamo, allora, ecco l'autobus!
Pojďme, támhle je autobus.
Bada di non perdere quell'autobus!
Sleduj ten autobus!
Sono sulla 42a strada e sto aspettando l'autobus.
Sedím uprostřed 42.
Si raggiunge facilmente con l'autobus, il tram.
Je na trase metra, autobusu, tramvaje.
Puoi prendere un autobus.
Chytíš tam autobus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Non è troppo futuristico immaginare che, prima o poi, le macchine automatiche di Google produrranno un esubero di tassisiti e di conducenti di autobus.
A není tak úplně přitažené za vlasy představit si, že díky samočinně řízeným automobilům, jaký vyvíjí například firma Google, se jednoho dne stanou nadbytečnými řidiči autobusů a taxíků.
Prima che una persona possa utilizzare un kilowattora, un litro d'acqua, o una corsa in autobus, bisogna che ottenga per la propria casa un cavo elettrico, una tubatura, e una strada.
Dříve než někdo může spotřebovat kilowatthodinu energie, litr vody nebo využít jízdu autobusem, musí někdo jiný přivést k jeho domu měděný drát, potrubí či silnici.
Anche ad Istanbul, l'asta per una vecchia stazione degli autobus e di un edificio del governo nel 2007 ha generato 1,5 miliardi di dollari - più della spesa totale e degli investimenti in infrastrutture fatti dalla città nel 2005.
Obdobně v Istanbulu aukce starého autobusového nádraží a vládní budovy v roce 2007 vynesla 1,5 miliardy dolarů - což převyšuje celkové výdaje a infrastrukturní investice města v roce 2005.

autobus čeština

Překlad autobus italsky

Jak se italsky řekne autobus?

Příklady autobus italsky v příkladech

Jak přeložit autobus do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Už vážně musím jít, Tome. - To je můj autobus.
E' davvero ora che io me ne vada, Tom!
Autobus.
Il bus?
Část cesty odplavala, autobus sklouznutí a havaroval.
Una parte della strada cedette, il bus cadde e si capovolse.
Kde je autobus do New Yorku?
Dov'è la corriera per New York?
Byl to můj autobus.
Ero su quella corriera.
Pojďme, támhle je autobus.
Andiamo, allora, ecco l'autobus!
Sleduj ten autobus!
Bada di non perdere quell'autobus!
Najmout autobus a pozvat přátele?
Noleggiamo un pullman e invitiamo gli amici?
Došlo mi to, až když ten autobus jel pěkně dlouho.
Non è stato fino a quando montato sul bus.
Řekl jste autobus?
Ha detto bus?
Tak jsem se k ní rozešel a venku byl autobus a já jsem do něj přirozeně nastoupil.
Mi sono incamminato verso di lui, e là fuori c'era un bus, e ovviamente sono montato a bordo.
Chytíš tam autobus.
Puoi prendere un autobus.
Posadím tě na autobus do Las Vegas.
Ti metto sull'autobus per Las v egas.
Radši byste mě měl vysadit na dalším rohu a vrátit ten autobus, odkud jste ho ukradl.
Sarà meglio che mi scarichi qui e che riporti la macchina dove l'hai presa.

Možná hledáte...