us | ru | Rs | rys

RUS italština

Podkarpatská Rus

Překlad RUS překlad

Jak z italštiny přeložit RUS?

RUS italština » čeština

Podkarpatská Rus

Rus čeština

Překlad RUS italsky

Jak se italsky řekne RUS?

Rus čeština » italština

russo russa

rus čeština » italština

scarafaggio

Příklady RUS italsky v příkladech

Jak přeložit RUS do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokaždé, když se Rus chystal uzavřít nějaký obchod, objevil se ten chytrý Žid a pokazil mu plány.
Ogni volta che i russi erano pronti a concludere un affare, il sagace Ebreo sarebbe andato in rovina.
Němci se přibližují od západu. Rus je mezi dvěma ohni.
La Russia si trova tra l'incudine e il martello.
Jděte a řekněte všem v cizích krajích, že Rus je naživu.
Evviva!
Je to Rus a ti bývají pesimističtí.
È russo e, come tutti i russi, tende sempre a vedere tutto nero.
Pravda, jsem Rus, ale můj ruský přítel na žaludeční vředy zemřel.
È vero. Sono russo. Ma un mio amico russo è morto per un'ulcera allo stomaco.
Možná překročil svoji roli číšníka, ale splnil svoji povinnost coby Rus.
Avrà oltrepassato il suo ruolo di cameriere, ma ha fatto il suo dovere di russo.
Zahnal bych ho až do Rus!
Di schiaffi e pugni non sarei avaro!
Já ne Němec. - Jsi Rus.
Sei russo.
Rus. zrádce.
Sì, russo traditore.
Vážně je to Rus?
È proprio russo?
Myslí si, že to dělá pro matičku Rus.
Crede di averlo fatto per la Madre Russia.
Lžeš, jsem Rus!
Menti, io sono russo!
Zradil jsi Rus!
Hai venduto la Russia!
Další, Modigliani. A ten Rus, Chagall, toho mám nejraději.
Un altro ebreo, Modigliani, e un ebreo russo, Chagall.