scarafaggio italština

šváb

Význam scarafaggio význam

Co v italštině znamená scarafaggio?

scarafaggio

(zoologia), (entomologia) insetto con corpo piatto e lucido di colore bruno scuro, antenne filiformi e lunghe zampe  la sua classificazione scientifica è Blattodea ( tassonomia) nome generico dato ai Blattoidei persona vestita di nero, sgradevole  [[entomologia]]:coleottero

Překlad scarafaggio překlad

Jak z italštiny přeložit scarafaggio?

scarafaggio italština » čeština

šváb brouk šváb-animal rus hmyz chrobák brouk-animal

Příklady scarafaggio příklady

Jak se v italštině používá scarafaggio?

Citáty z filmových titulků

Chi è questo scarafaggio?
Nech mě! Polož mě! - Pusť!
Ah, quello scarafaggio! Chissà cosa pensa che ci capiterà.
Když jsem slyšel toho brouka, hned jsem myslel, že se nám něco stane.
Chiama lo scarafaggio, chiama chi vuoi!
Zavolej toho brouka. Nebo kohokoliv.
Se non è possibile catturarne, mi accontenterò di uno scarafaggio.
Jestli žádné nechytíte, spokojím se se švábem.
Scarafaggio.
Šváb.
Vedi quello scarafaggio?
Vidíš toho švába?
Digli che, come te, ha la coscienza di uno scarafaggio e i principi morali di un gangster.
Řekni mu, že stejně jako ty má chování kanálové krysy a morálku gangstera.
Lasciamo perdere la mia nauseante vita privata, quel tipo ha i principi morali di uno scarafaggio e la coscienza di un gangster.
Koukej, Otisi. Nejsem pyšný na svůj rozmařilý osobní život, ale on má morálku kanálové krysy a chování gangstera.
Tu no, scarafaggio.
Ne ty,ani nikdo jiný.
Andiamo scarafaggio, statti ferma. - Allora, tutti presenti e pronti a tutto?
Riff je tady. - Jets jsou všichni přítomni?
Andiamo, scarafaggio.
Notak, Anybodys.
Io scarafaggio.
To jsem já, Anybodys. Pojď sem.
Tutto imbrattato di sangue, con le braccia e le dita e quelle gambe storte tutte attorcigliate, e contorcersi come uno scarafaggio schiacciato.
Celý zkrvavený. jeho ruce a jeho prsty. a ty jeho křivé nohy celé rozmlácené na hadr. a kroutí se. jako rozšlápnutá štěnice.
Non si può dare torto a Don Calogero che scarafaggio com'è la vuole tenere lontana dagli altri.
Není divu, že ji Calogero schovává.

Možná hledáte...