sběratel čeština

Překlad sběratel bulharsky

Jak se bulharsky řekne sběratel?

sběratel čeština » bulharština

събирач колекционер колектор инкасатор

Příklady sběratel bulharsky v příkladech

Jak přeložit sběratel do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nefrit Fei-tsui, o který se jako sběratel obzvláště zajímám, je neobyčejně cenný.

Нефрита Фей Цуи, от който аз, като колекционер, се интересувам особено, е много скъп.

Nevypadáte jako sběratel prvních vydání.

Нямате вид на човек, който се интересува от първи издания.

Jste sběratel?

Нещо като колекционер, а?

Ach ano. Můj manžel byl velký sběratel.

Съпругът ми беше голям колекционер.

Pravý sběratel má v záloze aspoň dva exempláře,.pro případ, že by jeden ztratil. ze záhadných důvodů.

Истинският колекционер винаги има по два екземпляра, ако едното се изгуби по неизвестни причини.

Je to známý mecenáš, sběratel a bankéř.

Той е колекционер.

Sběratel je člověk moudrý a uznávaný.

Аз съм колекционер, защото това е много уважавано.

Poláci si zřídili ve městě svojí vlastní poštu. kde byl Jan Bronský, sběratel poštovních známek zaměstnán.

Поляците получили своя собствена пощенска служба. където колекционерът на марки Ян Бронски тръгнал на работа.

Dám jí tři sta guinejí. Ne ze svého, od mého tchána. Je sběratel.

Аз предлагам триста гвинеи, не мои, разбира се, а на моя свекър - той може да си го позволи.

Je to skvělý sběratel.

Той е голям колекционер.

Ale můžete být i gurmán, pozitivní myslitel, informovaný sběratel, milovník starých knih, který nám pošle nejlepší portské víno - jak můžete takhle ohrozit své sociální postavení?

Но как може вие, гастроном, положително мислещ, ерудиран колекционер, любител на стари книги, който ни праща най-добрия портвайн. как може вие така да застрашите социалното си положение?

Jsem takový sběratel.

Аз съм един вид колекционер.

Ty jsi teď sběratel.

Сега ти си колекционера.

Vy jste sběratel, tahle souprava vám přišla do ruky, slyšel jste, že se baron o porcelán zajímá, a jste ochoten ji za určitou cenu prodat.

Ти сте колекционер, попаднал си на сервиза и си чул за страстта на барона. Съгласен си на продажба.

Možná hledáte...