slůvko čeština
Příklady slůvko bulharsky v příkladech
Jak přeložit slůvko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jen slůvko tvého doporučení.
Само една препоръка от твоя страна?
Jen na slůvko, prosím.
Само една дума, моля ви.
Mam pro tebe jedno slůvko.
Ще кажа само една дума.
Ani jedno jediné pitomé slůvko!
Не вярвам на нито една дума!
Občas by jsi mohl prohodit laskavé slůvko.
Можеш да ми казваш по някоя добра дума сегиз-тогиз.
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko.
Мога да говоря с Джордж Суайн.
Je to normální chlapík. a stačí, když mu šeptnu normální slůvko. a budete překvapen, co se stane.
Той е нормален, добър човек. Мога да му кажа една нормална дума на ухото. Ще се изненадате как нещата могат да се уредят.
Ani slůvko.
Не се дава.
Ani slůvko stížnosti, jen vás chválila.
Никога нищо не казваше, освен да ви хвали.
Nenapsal jsem ani slůvko.
Не съм писал нищо.
Alvo! Co takhle prohodit slůvko s panem Johnsonem.
Алва, миличка, ела тук да си побъбриш с г-н Джонсън.
O Winstonu Churchillovi vám neřekli ani slůvko špatný, co?
Никой не казва лоша дума за Чърчил.
Řekni kouzelný slůvko a dostaneš sto dolarů.
Кажи вълшебните думички.
Jestli nechceš všechno zkazit, ať uvidíš nebo uslyšíš cokoli, nesmíš promluvit ani slůvko!
Но най-важно е, ако не искаш да провалиш всичко, каквото и да видиш или чуеш, да не продумваш и дума.