slůvko čeština

Překlad slůvko švédsky

Jak se švédsky řekne slůvko?

slůvko čeština » švédština

glosa

Příklady slůvko švédsky v příkladech

Jak přeložit slůvko do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Občas by jsi mohl prohodit laskavé slůvko.
Du kunde säga nåt snällt till mig ibland.
Stačí jedno chytré slůvko, a nový spisovatelský talent to vzdá.
Ett fyndigt ord från mig och en ny talang ger upp.
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko. Je to normální chlapík. a stačí, když mu šeptnu normální slůvko. a budete překvapen, co se stane.
Jag kan tala med George Swine, en trevlig normal kille ett vanligt, normalt samtal kan uträtta mycket.
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko. Je to normální chlapík. a stačí, když mu šeptnu normální slůvko. a budete překvapen, co se stane.
Jag kan tala med George Swine, en trevlig normal kille ett vanligt, normalt samtal kan uträtta mycket.
Ani slůvko stížnosti, jen vás chválila.
Hon talade bara gott om er.
Nenapsal jsem ani slůvko.
Jag har inte skrivit nåt.
O Winstonu Churchillovi vám neřekli ani slůvko špatný, co?
Men ingen sade någonsin ett ont ord om Winston Churchill, eller hur?
Kouzelné slůvko.
Trollformeln.
Řekni kouzelný slůvko a dostaneš sto dolarů.
Säg de magiska orden och du vinner hundra dollar.
Jestli nechceš všechno zkazit, ať uvidíš nebo uslyšíš cokoli, nesmíš promluvit ani slůvko!
Framför allt, förstör inte allt. Oavsett vad du ser eller hör, får du inte yppa ett endaste ord!
Jen slůvko ještě.
Ett ord.
Nešpitnu nikomu ani slůvko.
Jag ska inte säga ett knyst till någon.
O tom nepadlo ani slůvko.
Det sa de inget om.
Mohl bych jen slůvko o tom, co jste dělala dnes dopoledne?
Kan jag få ett snabbt ord med er? Om vad ni gjorde på förmiddagen? Varför jag?