slaměný čeština
Příklady slaměný bulharsky v příkladech
Jak přeložit slaměný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla jste přiléhavé šaty s kanýry, slaměný klobouk, vyšívaný šál, jemný náramek, zlatý řetízek a samozřejmě kamélie v klíně.
Носехте много тънка рокля, богато надиплена. Имахте сламена шапка, бродиран шал, гривна, златна верижка, и, разбира се, камелии в ръка.
Harry, tento mladý člověk zničil nejlepší modré sako a slaměný klobouk, který jsem kdy měl.
Хари, този младеж ми съсипа най-хубавото сако и сламена шапка.
A já budu, samozřejmě, slaměný vdovec.
А аз, разбира се трябва да съм с него.
Slaměný panák.
Сламеният тип.
Slaměný panák.
Сламеният човек.
Černé triko, slaměný klobouk, míří přímo k východu.
Черна блуза и сламена шапка.
Chrápal jsem na slaměný matraci, mám postel a šampaňský a poldy v patách, a ty se mě ptáš, jestli mi něco nechybí.
Ти луд ли си? Наскоро лежах на нар, а сега спя в легло, пиейки шампанско, докато полицаите си скъсват задниците, да ме търсят.
Hmm, zkus dobrý opalovací krém. Nebo široký slaměný klobouk.
Опитай с по-силен крем против слънце или шапка с по-голяма периферия.
Večírek pro slaměný vdovce.
Сега, ето това е ергенско парти.
A nezapomeňte na synovu uniformu a dceřin slaměný klobouk.
Моряшкият костюм на сина ми! И сламената шапка на дъщеря ми!
Už jsem se nemohl dívat, jak nosíš krásný šaty a starý slaměný boty.
Не можеха да понесат да виждат такава дреха и стари обувки.
Tento muž měl na sobě slaměný klobouk a jeho oděvy byl mírně zakrvácen.
Но, Поаро, цялото село щеше да го види.
Koupila jsem si velký slaměný klobouk a shaker na margharitu.
Купих си голяма сламена шапка и миксер за Маргарити.
Tak to jsi teď slaměný vdovec, ne?
Значи сега си ерген, или?