slaměný čeština

Příklady slaměný francouzsky v příkladech

Jak přeložit slaměný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Měla jste přiléhavé šaty s kanýry, slaměný klobouk, vyšívaný šál, jemný náramek, zlatý řetízek a samozřejmě kamélie v klíně.

Vous portiez une robe légère avec des km de dentelle, un chapeau de paille, un châle brodé, un seul bracelet, et, bien sûr, des camélias â la ceinture.

Chtěl jsi říct slaměný panák.

Un pantin bourré de paille, oui.

Černé triko, slaměný klobouk, míří přímo k východu.

T-shirt noir, chapeau! II se dirige vers l'entrée!

Nebo široký slaměný klobouk.

Un grand chapeau, peut-étre.

Zahradní hadice, kolečko a slaměný klobouk.

Un tuyau, une brouette et un chapeau en paille.

Večírek pro slaměný vdovce.

Enterrement de vie de garçon.

Pak odjel pryč. Tento muž měl na sobě slaměný klobouk a jeho oděvy byl mírně zakrvácen.

Il portait un chapeau de paille et des vêtements un peu ensanglantés.

Koupila jsem si velký slaměný klobouk a shaker na margharitu.

J'ai acheté un grand chapeau de paille et un shaker à Margarita.

A ty by jsi potom měl být bez trička a ve slaměný sukni.

Et tu ferais mieux d'être torse-nu avec une jupe de danceur de Hula.

Měl slaměný klobouk.

Il avait un porkpie.

Měl jsi slaměný oblouk.

T'avais un chandail.

Slaměný klobouk.

Le chapeau, un porkpie.

Slaměný klobouk, co jsi měl na hlavě.

Un porkpie, sur la tête.

Možná hledáte...