sladěný čeština
Příklady sladěný francouzsky v příkladech
Jak přeložit sladěný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme bejt sladěný.
Tu es censée porter ta robe bleue quand je porte ça.
Vůbec to nemaj sladěný.
C'est pas un bal costumé, vous savez.
On je Stykera. On je. je sladěný s umíráním.
Stark est un Stykera, il sent la mort.
Same, být školním maskotem je těžší, než by se zdálo. Musíš být s námi perfektně sladěný. To budu.
Sam, être la mascotte est moins facile que ça en a l'air, ça demande un super sens de la coordination.
Můj nejmíň sladěný trik.
C'est mon tour le moins fiable.
Dokonale sladěný lasery! A najednou jsi jako. jako, Paní Večírků. co mě ovládá hambatými místy!
Des lasers parfaitement synchronisés, et tout à coup, tu deviens Mme Popote et tu me fais du chantage au sexe!
Pokud máš na mysli to, že jsou neuvěřitelně krásný a barevně sladěný, tak ano, nejsou normální.
Elles sont incroyablement magnifiques et natures. Elles sont juste allumeuses, y reste à espérer qu'elles soient connes!
Páni, mohli bysme řídit sladěný do růžový.
On aurait une voiture rose!
Myslím, že nemáte své příběhy dostatečně sladěný.
Non. Votre histoire ne tient pas la route.
Měli jsme sladěný bundy a po každým vystoupení zdarma suchary s omáčkou.
On était les rois après chaque concert.
Takhle můžu naplánovat náš sladěný duet.
Pour planifier nos harmonies.
Obzvlášť, když vaše nástroje nejsou vůbec sladěný.
Surtout si vos instruments sont pas franchement accordés.
Žádný barevně sladěný kartáčky.
Ni de brosse à dents dans sa salle de bains.
Hlavně když je sladěný s dobrou věcí, chápeš.
C'est dans ces moments-là qu'il excelle.