stereotyp čeština

Příklady stereotyp bulharsky v příkladech

Jak přeložit stereotyp do bulharštiny?

Takový stereotyp.

Като в омагьосан кръг.

Takže rozborem vašich románů. lze vytvořit určitý typ děje, něco jako archetyp. Pardon, stereotyp!

Опрян на вашата разказност, всеки би могъл да извлече една класификация на този разказвателен жанр, който е почти архетипичен.

Stereotyp signalizující úpadek kultury. Který je dynamizován rozvojem této literatury.

Този стереотип на виновният индивид в колектива.

Líbí se mi, když mě někdo zaměňuje za kulturní stereotyp.

Чудесно. Обичам да ме свеждат до културен стереотип.

Tom byl pro mě narušený stereotyp.

Том беше нещо различно за мен.

Takhle já žít nemohu, ten stereotyp mě vraždí.

Не мога да живея така, отново и отново едно и също.

Vězeňský život je stereotyp, samý stereotyp.

Затворническият живот е съвсем еднообразен.

Vězeňský život je stereotyp, samý stereotyp.

Затворническият живот е съвсем еднообразен.

Tohle byl jeho stereotyp.

Така вървеше животът за Анди. Това бе неговото всекидневие.

Však víte, takový stereotyp.

Най-яркият стереотип.

Mylně jsem si vás zredukoval na stereotyp, karikaturu, místo toho, abych vás bral jako osobitého jedince.

По погрешка ви принизих до стереотип, карикатура, вместо да ви приема като специфичен, уникален индивид.

Je to jen mužský stereotyp.

Това е просто мъжкия стереотип за жена.

Víte, slyšel jsem černochy, jak si stěžují, že to, co se o nich říká, je nespravedlivý stereotyp.

Знаете ли, чувал съм черните мъже да се оплакват че са в несправедлив стереотип.

Páni, co bych za to dal, mít takovýhle stereotyp.

Човече, влюбен съм в такъв стереотип.