stereotyp čeština

Překlad stereotyp italsky

Jak se italsky řekne stereotyp?

stereotyp čeština » italština

stereotipo stereotipico stereotipare frase fatta

Příklady stereotyp italsky v příkladech

Jak přeložit stereotyp do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takový stereotyp.
È una tale routine.
Líbí se mi, když mě někdo zaměňuje za kulturní stereotyp.
Adoro essere ridotta ad uno stereotipo culturale.
Tom byl pro mě narušený stereotyp. Patřil spíš k mým dřívějším rolím.
Tom è stato un cambiamento di ritmo rispetto ai miei ruoli precedenti.
Takhle já žít nemohu, ten stereotyp mě vraždí.
Non posso vivere in questo modo, la stessa routine più e più volte.
Vězeňský život je stereotyp, samý stereotyp.
La vita in prigione è fatta di routine. e ancora routine.
Vězeňský život je stereotyp, samý stereotyp.
La vita in prigione è fatta di routine. e ancora routine.
Tohle byl jeho stereotyp.
E questa era la vita di Andy. Quella era la sua routine.
Mylně jsem si vás zredukoval na stereotyp, karikaturu, místo toho, abych vás bral jako osobitého jedince.
Così l'ho ridotta a uno stereotipo, a una caricatura, invece di vederla nella sua irripetibile individualità.
Zaráží mě, že chceš tyhle lidi zredukovat na nějaký kulturní stereotyp.
E' preoccupante che tu la riduca a uno stereotipo culturale.
V tom, že je možné tyhle lidi zredukovat na kulturní stereotyp?
Su cosa, che possiamo ridurli a stereotipi culturali?
Guido je gangster má škaredý a nespravedlivý stereotyp.
L'italoamericano mafiosetto è uno stereotipo brutto e ingiusto.
Skoro každý večer. Stal se z toho stereotyp.
Era una specie di routine che si ripeteva quasi ogni sera.
Nedělej z něj stereotyp.
Non trasformarlo in uno stereotipo.
Nepředstavoval sis stereotyp černý rodiny ječící na filmové plátno, že ne?
Non sei andato a pensare allo stereotipo della famiglia nera che urla al cinema, vero?

Možná hledáte...