stereotypní čeština
Překlad stereotypní italsky
Jak se italsky řekne stereotypní?
Příklady stereotypní italsky v příkladech
Jak přeložit stereotypní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak ta stereotypní práce, ženy všude jen využívají.
Il lavoro d'ufficio è monotono, soprattutto per le donne.
A všichni psali stejné verše, se stejnými stereotypní obrazy, které se opakují jako fetiše, nebo motta, která musí být vyslovena, než vám je dovoleno projít branou parku a vstoupit do paláců vašich bezesných nocí.
Scrivevano tutti le stesse poesie con le stesse immagini stereotipate, che ricorrono come dei feticci, delle parole d'ordine che si pronunciano per varcare i cancelli del parco e per entrare nei palazzi delle sue notti bianche.
Někdy je to trochu stereotypní, ale neměla jsem ideální profil ke vstupu do ráje.
Non ricordo molto ma hanno detto che non ero materiale da paradiso.
Vím je to stereotypní výběr Moby Dicka jako moje první Melville, ale. jak víš, že jsem četla Moby Dicka?
So che e' un cliche' prendere Moby Dick come primo libro di Melville, ma. Come sapevi che stavo leggendo Moby Dick?
Není stereotypní.
È fuori dagli schemi.
A každý z nich není zdaleka tak srandovně stereotypní jak si představuješ.
Ciascuno di loro non e' necessariamente lo stereotipo grottesco che vorresti che fossero.
Mám na mysli, že duchové jsou stereotypní, ne?
Di solito gli spiriti sono rigorosi, no?
Ale ty máš jen jednu. Tati, nudila tě někdy tahle stereotypní práce?
Janet, tuo figlio non è sicuro di voler lavorare nel miele!
Očividně jsem totiž jedinej, kdo je tu stereotypní.
Perche' apparentemente sono qui solo per essere uno stereotipo.
Ze zkušenosti vím, že je to jen stereotypní představa.
In base alla mia esperienza, - non e' niente piu' che un brutto stereotipo.
Získáš na to svůj stereotypní pohled.
Hai i paraocchi.
Začíná mi to připadat stereotypní, vozit se tahle vzadu v policejním autě a mít je na sobě.
Mi sento uno stereotipo nel retro di una macchina della polizia, con queste.
Takové stereotypní mužské chování, jako je kouření doutníků a vyhledávání nebezpečí, by mohla být taková forma kompenzace pro muže, který se narodil jen s jedním varletem.
Sapete, un comportamento maschile stereotipato come fumare sigari e affrontare dei rischi, potrebbe essere un atteggiamento compensatorio patologico per un uomo nato con un solo testicolo. Potrei elaborare un profilo.
Stereotypní?
Certo. - Non razzista.