stereotypní čeština

Překlad stereotypní anglicky

Jak se anglicky řekne stereotypní?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stereotypní anglicky v příkladech

Jak přeložit stereotypní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeš jako ostatní a psát nějaké stereotypní odpovědi.
But you don't wanna be like your classmates. They'll all come up with the same stereotyped answers.
A všichni psali stejné verše, se stejnými stereotypní obrazy, které se opakují jako fetiše, nebo motta, která musí být vyslovena, než vám je dovoleno projít branou parku a vstoupit do paláců vašich bezesných nocí.
Or pass Words you utter to pass through the garden gate and enter the palace of your sleepless nights.
Obědvat sám je stereotypní.
Lunch alone is cut-and-dry.
Ale protože tady nahoře je to dřevařská oblast. všichni tihle lidi tu stejně nosili flanelky. a proto se to tu stalo stereotypní.
But up here, because it's logger territory. all these goonballs just wear flannel anyways. and then that's what became the stereotype here.
Stává se stereotypní tě přesvědčovat.
It gets monotonous being told to do that.
Cas BL je cas Barevných Lidí. stereotypní presvedcení, že cernoši chodí vždycky pozde. že cernoši nemají smysl pro cas. krome toho, když dojde na hudbu nebo tanec. pak si podle nich mužeš nastavit hodinky.
CP Time is Colored People's Time. the stereotypical belief that Negroes are always late. that Negroes have no sense of time. except when it comes to music or dance. then you can set your watch to them.
Vím je to stereotypní výběr Moby Dicka jako moje první Melville, ale. jak víš, že jsem četla Moby Dicka?
I know it's cliche to pick Moby Dick as your first Melville, but. How did you know I was reading Moby Dick?
To je sranda vidět Kevina Klinea ve středním věku při starý dobrý hollywoodský kuřbě, jak nám servíruje všechny ty klišé a homofobní stereotypní představy o tom, co to znamená být gay?
Fun to see Kevin kline get on his sorry-assed, middle-aged knees and give us a big ole Hollywood blow job by catering to every cliched, homophobic, stereotypical idea of what it means to be gay?
Před Gangsterem? - ABC dokonce přemýšlí o pořádání stereotypní oslavy.
The very idea ABC would even think of producing that stereotypical goombah-fest.
Proč jsem si vlastně objednala tak stereotypní pití?
Why did I order such a stereotypical drink?
Určitě si řeknete, že za těch sto roků jsem. mohl častěji utírat prach. ale, znáte to, časem je to velmi stereotypní. potom vás to přestane bavit.
I would've dusted a little more often. but, you know, when you're batching' it. you tend to, let things go. Isn't that sweet?
Chlapík z New Yorku je trochu stereotypní.
The New York guy? He's a bit of a stereotype.
Naše organizace sváděla tvrdý boj, aby ty stereotypní představy vymetla.
Our organization has battled long and hard to sweep away those stereotypical images.
Navíc má stereotypní způsob myšlení.
And what's with that stereotypical thinking pose?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Realita a stereotypní předsudky se vzájemným působením upevňují.
Reality and stereotype reinforce each other in a reflexive fashion.
Ve Francii zakořenil konzervatismus na levici i na pravici tak pevně, že oběma unikal smysl hnutí a dokázaly se opřít pouze o stereotypní revoluční výklady.
In France, conservatism was so entrenched on both the left and the right that both missed the movement's meaning and could only fall back on stereotyped revolutionary interpretations.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...