stereotypní čeština

Příklady stereotypní portugalsky v příkladech

Jak přeložit stereotypní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Obědvat sám je stereotypní.

O almoço em si, é simples.

Někdy je to trochu stereotypní, ale neměla jsem ideální profil ke vstupu do ráje.

É um pouco estranho, mas. disseram-me que eu não era bem material para o céu.

Vím je to stereotypní výběr Moby Dicka jako moje první Melville, ale. jak víš, že jsem četla Moby Dicka?

Sei que é comum escolher Moby Dick como primeiro Melville, mas. Como sabias que estou a ler o Moby Dick?

To je sranda vidět Kevina Klinea ve středním věku při starý dobrý hollywoodský kuřbě, jak nám servíruje všechny ty klišé a homofobní stereotypní představy o tom, co to znamená být gay?

Foi engraçado ver o Kevin Kline de joelhos e dar-nos o grande e velho broche de Hollywood ao apresentar-nos todos os clichés homofóbicos estereotipados sobre o que significa ser gay?

Neurazte se, králi, ale to, co jste řek o tancování, bylo jaksi stereotypní.

Sem ofensa, rei, mas quanto à dança, isso que disseste foi um estereótipo.

Před Gangsterem? - ABC dokonce přemýšlí o pořádání stereotypní oslavy.

Só de pensar que a ABC produziu esse arraial de estereótipos.

Chlapík z New Yorku je trochu stereotypní.

O tipo de Nova Iorque? Ele é um bocado estereotipado.

Není stereotypní.

Não é como as outras.

Život, který je nudný a stereotypní.stane se při nedostatku fantazie neúnosným.

A vida, que já é chata e repetitiva, torna-se um aborrecimento de morte quando não há imaginação.

A každý z nich není zdaleka tak srandovně stereotypní jak si představuješ.

Nem toda a gente é necessariamente o estereótipo grotesco que gostarias que eles fossem.

Tati, nudila tě někdy tahle stereotypní práce?

Nunca te cansa fazer sempre o mesmo?

Pokud jsou moje informace stereotypní nebo zeměpisně ovlivněné promiňte mi to.

Se por alguma chance o meu relatório estereotipar perfis, perdoem-me.

Ze zkušenosti vím, že je to jen stereotypní představa.

Pela minha experiência, isso não passa de um estereótipo feio.

No jistě. Stereotypní slovník.

Claro, logo a seguir à redundância.

Možná hledáte...