stožár čeština
Příklady stožár bulharsky v příkladech
Jak přeložit stožár do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Prohlídka je od kýlu až po stěžeň. A tohle je přední stožár.
Когато капитанът заповядва разходка, означава от кила до марса.
Vyjmul stožár, složil plachtu dal si stožár na rameno a začal stoupat.
Свали мачтата, нави платното, нарами го и пое нагоре.
Vyjmul stožár, složil plachtu dal si stožár na rameno a začal stoupat.
Свали мачтата, нави платното, нарами го и пое нагоре.
Vybrali jste stožár?
Избра ли стълб?
Stožár to neudrží.
Мачтата няма да издържи!
Pozor, stožár!
Стига де!
A zasadíme stožár.
Трябва да се прави така.
Stožár!
Платното!
Koupím vám stožár.
Ще трябва да си купиш пилон.
A teď postavte stožár.
А сега, вдигнете пилон.
Pravděpodobně nikdy před tím, na stožár nelezl. Ztratil rovnováhu, když bylo rahno po bouři poškozeno. A při pádu si zlomil vaz.
Може би никога не е бил на такава височина преди и е загубил равновесие, а платформата отслабена от бурята се е мръднала встрани.
Slyšela jsem, že spadl celý stožár.
Разбрах, че целият трафопост изгорял.
Stožár opravený, všechno jako nové.
Трафопостът е оправен и всичко си работи вече.
Spadl stožár vysílačky!
Прозвуча като покрив. - Насам няма нищо.