tabletka čeština
Příklady tabletka bulharsky v příkladech
Jak přeložit tabletka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna tabletka bude stačit.
Достатъчна е една таблетка.
Černá tabletka.
Черна капсула.
Černá tabletka.
Разбира се.
Co to je ta černá tabletka?
Имате ли някоя? Ще свърши ли работа?
Shadesi, co je s tebou, vole? Víš jak. ta tabletka, ta šleha, kterou jsem si šetřil?
Шейд, какво ти става бе човече?
Šel jsem s mojí ženou k doktorovi, a byla to ohavná zkušenost. Když doktor odešel, zůstalo tam děťátko, nádherné děťátko, a nebylo větší než tabletka.
Ходих на лекар с жена си, и беше ижасно преживяване, защото доктора излезе, и там е хлапето, твоето красиво дете, и е не по-голямо от хапче аспирин.
Howík Junior, menší než tabletka aspirinu.
Хауи младши, не по-голям от хапче аспирин.
Metamfetamin jako kofejnová tabletka.
Метамфетамин, маскиран като кофеинови капсули.
Tabletka každých osm hodin.
Вземайте по едно на осем часа.
Nejde mi narozum, proč jedna malá tabletka musí stát 30 dolarů?
Просто не разбирам защо едно малко хапче струва 30 долара?
Počkejte, tohle není tabletka. To je oříšek!
Чакай малко, това не е хапче, а лешник!
Jaká je třetí tabletka?
Какво ли?
Určitě ne nějaká nadpřirozená tabletka, která umožní falešný, fast-foodový duchovní zážitek, ale tabletka, která mi umožní vnímat ne skutečnost místo klamu, ale skutečnost v klamu samotném.
Определено не някакво си трансцендентно хапче, осигуряващо фалшиво, лесно смилаемо религиозно изживяване, а хапче, което би ми позволило да схвана не реалността зад илюзията, а реалността в самата илюзия.
Určitě ne nějaká nadpřirozená tabletka, která umožní falešný, fast-foodový duchovní zážitek, ale tabletka, která mi umožní vnímat ne skutečnost místo klamu, ale skutečnost v klamu samotném.
Определено не някакво си трансцендентно хапче, осигуряващо фалшиво, лесно смилаемо религиозно изживяване, а хапче, което би ми позволило да схвана не реалността зад илюзията, а реалността в самата илюзия.