tabletka čeština

Překlad tabletka italsky

Jak se italsky řekne tabletka?

tabletka čeština » italština

pastiglia pasticca

Příklady tabletka italsky v příkladech

Jak přeložit tabletka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mu stačí jen kódovací knížka, tabletka kyanidu a může jít na věc.
Che gli bastino un cifrario e una pillola di cianuro. per entrare nel gioco.
Černá tabletka.
La capsula nera.
Co to je ta černá tabletka?
Cos'è la capsula nera?
Víš jak. ta tabletka, ta šleha, kterou jsem si šetřil?
Sai quelle. quelle compresse di aminoflash che avevo messo da parte?
Jsi hit. Jsi víc než tabletka.
B.N., vai più forte della pillola!
Jedlá soda, javorovej sirup, džus a malá placatá tabletka.
Antiacido, preparato per torte, aranciata in polvere, bibita sgasata. E la cosa più importante.
Tabletka každých osm hodin.
Ne prenda una ogni otto ore.
Jakájetřetí tabletka?
Ma qual è la terza pasticca?
Určitě ne nějaká nadpřirozená tabletka, která umožní falešný, fast-foodový duchovní zážitek, ale tabletka, která mi umožní vnímat ne skutečnost místo klamu, ale skutečnost v klamu samotném.
Di certo non una pillola che offra un'esperienza trascendente, un'esperienza religiosa fasulla, ma una pillola che mi consentirebbe. di percepire non la realtà oltre l'illusione, ma la realtà dentro l'illusione stessa.
Určitě ne nějaká nadpřirozená tabletka, která umožní falešný, fast-foodový duchovní zážitek, ale tabletka, která mi umožní vnímat ne skutečnost místo klamu, ale skutečnost v klamu samotném.
Di certo non una pillola che offra un'esperienza trascendente, un'esperienza religiosa fasulla, ma una pillola che mi consentirebbe. di percepire non la realtà oltre l'illusione, ma la realtà dentro l'illusione stessa.
Tabletka Nitra.
Pillole alla nitroglicerina.
Ne. a ta tabletka Nitra nebyla tvoje.
No. e che le pillole di nitroglicerina non erano le sue.
Tabletka Adipose se skládá ze syntetizované mobilizační lipázy, která se váže na velkou proteinovou molekulu.
La capsula Adipose e' composta da una lipasi mobilitante sintetizzata, legata ad una grande molecola proteica.
Vážně, jen malá tabletka.
Davvero, e' solo una pillollina.

Možná hledáte...