tabletka čeština
Překlad tabletka francouzsky
Jak se francouzsky řekne tabletka?
Příklady tabletka francouzsky v příkladech
Jak přeložit tabletka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna tabletka bude stačit.
Un comprimé suffira.
Černá tabletka.
La capsule noire.
Co to je ta černá tabletka?
Qu'est-ce que c'est?
Když doktor odešel, zůstalo tam děťátko, nádherné děťátko, a nebylo větší než tabletka.
Le docteur est sorti, et voilà l'enfant, le bel enfant! Petit comme une aspirine!
Howík Junior, menší než tabletka aspirinu.
Howie Junior, une aspirine!
Teď nemůžeš vycouvat. Co nějaká tabletka?
Tu peux pas te défiler.
Tabletka denně ti vynahradí dvě jablka.
Une pilule par jour, ça sera pareil que deux pommes par jour.
To nic není, jen malá tabletka, kterou spolkneš.
C'est pas grand chose. Juste un petit cachet qu'on met sur sa langue.
Metamfetamin jako kofejnová tabletka.
De la drogue dans des capsules de caféine.
Jedlá soda, javorovej sirup, džus a malá placatá tabletka.
Pepto-Bismol, pâte à crêpes, Tang, soda light.
Tabletka každých osm hodin. Možná budete trochu ospalá.
Un comprimé toutes les 8 h, attention à la somnolence.
Počkejte, tohle není tabletka.
Attendez, c'est pas un médicament!
Jakájetřetí tabletka?
Quelle est-elle?
Určitě ne nějaká nadpřirozená tabletka, která umožní falešný, fast-foodový duchovní zážitek, ale tabletka, která mi umožní vnímat ne skutečnost místo klamu, ale skutečnost v klamu samotném.
Sûrement pas une pilule transcendantale qui offre une expérience religieuse de fast-food, mais une pilule qui me permettrait de percevoir, non pas la réalité qui se cache derrière l'illusion, mais la réalité qui se cache dans l'illusion elle-même.