uléhat čeština

Příklady uléhat bulharsky v příkladech

Jak přeložit uléhat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Povede-li spasitel naše kroky, vlk bude uléhat s beránkem a leopard ulehne s kůzletem.
Когато дойде неговото царство, вълкът ще живее с агнето, рисът ще си почива с ярето.
S tebou se chci probouzet a uléhat a dělat všechno mezi tím.
Искам да се събуждам с теб и да си лягам с теб. И всичко останало.
Víš, Uršulo, když jsem byl mladý, myslel jsem, že být král znamená každé ráno bojovat a odpoledne počítat zlato a kořist a každý večer uléhat s krásnými ženami.
Урсула, когато аз бях млад, си мислех, че да си крал значи да се сражаваш всяка сутрин, да броиш златото и плячката следобед и да спиш с хубави жени всяка вечер.
Každej večer budu uléhat v slzách.
Да, ще се късам от плач всяка вечер.
Dává mi uléhat na travnatých pastvinách.
На зелени пасбища ме успокоява.
Budeme společně jíst, společně uléhat. Prostě budeme dělat společně úplně všechno. A nebudeš mě mít někdy dost?
Да ядем заедно, да спим заедно,. и всичко да вършим заедно.
Drž klapačku, skloň hlavu a děkuj Bohu každý den, že ta žena bude uléhat vedle tebe v posteli.
Искаш съвет? Дръж си устата затворена главата - наведена и благодари на Господ всеки ден че тази жена ще легне до теб.
A pokud by chtěli uléhat se zvířaty?
А ако искат да легнат с животни?
Jestli lidi chtějí uléhat se zvířaty?
Хората искат ли да лягат с животни?