upálit čeština
Překlad upálit bulharsky
Jak se bulharsky řekne upálit?
upálit čeština » bulharština
Příklady upálit bulharsky v příkladech
Jak přeložit upálit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, paní, stejně jako mohou upálit i mne.
Да, милейди, могат и мен да ме изгорят.
Byla by škoda upálit takového chytráka jako jsi ty.
Щеше да е срамно умник като теб да изгори жив.
Nenech je upálit mě!
Не им позволявай да ме изгорят!
Mám ho upálit?
Да го изгоря ли?
Upálit ho bez důkazů není spravedlivé.
Не е много справедливо да изгориш магьосник без доказателства.
Mám ho tedy nejprve upálit, a pak mu to dokázat?
Вие искате да го изгоря, а след това да докажа, че е магьосник?
Anebo dokázat, a pak upálit?
Или първо да докажа, а после да го изгоря?
Musíme ho upálit!
Трябва да го изгорим.
Jsem Caesarův syn! Můžu tě nechat zaživa upálit!
Аз съм син на цезар и мога да те пратя на кладата!
Nechal jsi upálit hraběte Peyraca!
Ти уби граф Дьо Пейрак.
Netýkalo se mě to.,.ale chtěli mne upálit.,.a tak jsem se trošku pobavil.
Това не е моя работа. Но те щяха да ме изгори, както и и аз не намирам, че забавен.
Nemáme právo upálit dokonce ani filosofa.
Дори да са философи, нямаме право да ги горим.
A co, měla jsem se nechat upálit?
Трябваше да се оставя да ме изгорят ли?
Ani jídlo, ani hrady, chce se ti upálit dívku.
Не, нито замък, нито пък храна в паница, вместо туй искаш да гориш ти нашата девица.