včela čeština

Překlad včela bulharsky

Jak se bulharsky řekne včela?

пчела Пчела

Jak přeložit včela do bulharštiny?

Štípla vás někdy mrtvá včela?

Жилила ли ви е мъртва пчела?

Mrtvá včela.

Пчела.

Nikdy mě žádná včela neštípla.

Не ме е жилила никаква пчела.

Štípla vás někdy mrtvá včela?

Жилила ли те е мъртва пчела?

Už vás někdy štípla mrtvá včela?

Теб жилила ли те е мъртва пчела?

Ovšem. Lítá tu včela.

О, да, да, ето го.

Díváte se do zrcadla celý svůj život. a vidíte, jak pracuje Smrt. vytrvale jako včela.

Оглеждайте се в огледалото през целия си живот и ще видиш как Смъртта работи, както пчеличка в кошер.

To je příšerné! Krutá včela vysála z kytiček všechen život.

Жестоки пчели, изсмукват всичките жизнени сокове от бедните цветя.

Včela tedy nemá moc šancí v období zimního slunovratu.

Това няма начин да се случи по средата на зимата.

Zde je ta včela a tady žihadlo.

Ето я пчелата а това е жилото.

Au, au. Včela!

Какво има, Сикстън?

Včela bzučí ve stromu, vyrábí mi med, když se podíváš pod kameny a rostliny, a podíváš se na ty fajnové mravence, tak jich pár zkus.

Пчелите трудят се цял ден за да направят мед за мен Под всеки камък голям е пълно с мравки, които аз ям Защо не опиташ и ти?

Kdyby ses choval jako tahle včela. o-ou, to by ses moc nadřel.

Ако си като тази пчеличка. ще се преработиш.

Patrně, když tvor zaútočí, zanechá coby žihadlo, podobně jako včela nebo vosa, jeden z těchhle kousků v těle oběti.

Очевидно, когато съществото атакува, оставя жило подобно на пчела или оса, оставяйки едно от тези в тялото на жертвата.