viskózní čeština
Příklady viskózní bulharsky v příkladech
Jak přeložit viskózní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Velmi viskózní, ale měníš tvar.
Много лепкав. Но можеш да си променяш формата!
Nějaká metalická směs, silně viskózní.
Някакъв вид метално съединение. Много гъсто.
Viskózní tekutina s konzistencí prostředku na nádobí?
Вискозната течност е със състав на сапун.
Viskózní hmota.
Някаква лепкава субстанция.
Viskózní lidokain.
Добро утро, Стю. Течен лидокаин.
Ale med, na druhou stranu, je velmi viskózní, a teče pomaleji.
Медът има висок вискозитет и тече по-бавно.
Hustší tekutina, nebo více viskózní, teče pomaleji, může se v tom pohybovat méně věcí.
Колкото по-плътна, или с по-голям вискозитет, е дадена течност, толкова по-малка е нейната подвижност.
Na kosti holení a lopatkové je nějaký viskózní povlak.
Има някакво лепкаво покритие по раменната кост и лопатката.
Ale v podstatě je to jen benzín, který byl chemicky upravený tak, aby byl viskózní a snadněji ovladatelný.
Но сам по себе си бензина, е химически променен, за да го прави лепкав и лесен за контролиране.
Když zvětšíš tu vyrážku, vypadá to jako pruhované bílé věci procházející mezi červenou, viskózní kapalinou s hnědými hrudkami které rostou uvnitř. však víš, špagety s masovými koulemi.
Когато увеличиш обрива, като малко течащи бели неща стичащи се в червеникава гъста течност с кафяви, неравни неща растящи вътре. сещаш се, спагети с кюфтенца.
Pohyb vnější tvrdé kůry na planetách je způsobený žhavou a viskózní vrstvou napůl roztavených hornin pod ní, pohybujících se jako bublající med ve sklenici.
Движението на твърда външна кора на планетата се поражда от горещия вискозен слой на полуразтопените скали под нея. Движи се подобно на бълбукащ мед в буркан.
Plášť je velmi viskózní tekutina a obě tekutiny jsou velmi citlivé na teplotu.
Мантията е много вискозна течност, и двете течности са чувствителни към температурата.
Viskózní efekty generují smykové napětí a povrchy se samy zvednou.
Вискозните ефекти генерират отрязващ ефект и нещата се плъзгат.
Není v té ráně nějaká viskózní zelená pasta?
С лепкав зелен остатък в раната?