viskózní čeština
Překlad viskózní italsky
Jak se italsky řekne viskózní?
Příklady viskózní italsky v příkladech
Jak přeložit viskózní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Viskózní neurologický vysílač, okysličené tkáně, Aponeurus Superiorus Papelbrai.
Trasmettitori neurologici viscosi, tessuti ossigenati, aponeurus superiorus papelbrai.
Na kosti holení a lopatkové je nějaký viskózní povlak.
C'e' una specie di pellicola viscosa sull'omero e sulla scapola.
Ale v podstatě je to jen benzín, který byl chemicky upravený tak, aby byl viskózní a snadněji ovladatelný.
Ma e' essenzialmente solo benzina alterata chimicamente per renderla appiccicosa e facile da controllare.
Když zvětšíš tu vyrážku, vypadá to jako pruhované bílé věci procházející mezi červenou, viskózní kapalinou s hnědými hrudkami které rostou uvnitř. však víš, špagety s masovými koulemi.
Quando ingrandisci lo sfogo, ha l'aspetto di piccoli cosini bianchi e lunghi appoggiati su un fluido viscoso e rossiccio con questi grumi marroni che sguazzano nel mezzo. Hai capito, spaghetti con polpette.
Yeah, přijímáš viskózní chemikálie, a ty tě zduní.
Certo, stai ingerendo prodotti chimici viscosi che ti stanno sballando.
Viskózní efekty generují smykové napětí a povrchy se samy zvednou.
Gli effetti viscosi generano uno sforzo di taglio e le superfici scorrono tra loro.
Není v té ráně nějaká viskózní zelená pasta?
C'e' una sostanza verde e viscosa all'interno della ferita.
Říkal jsem, že je to viskózní spojkou!
Te l'avevo detto che era il giunto viscoso!
Je to viskózní.
E' appiccicoso.
Podle soudního lékaře se oběť udávila viskózní hmotou, která se poté prokousala plícemi k dalším orgánům.
Secondo il medico legale. la vittima e' soffocata per una sostanza viscosa che si e' fatta strada fino ai polmoni. per poi raggiungere gli altri organi.
Skutečné kapaliny vedou teplo a jsou viskózní.
I veri fluidi. Dissipano il calore e hanno viscosita'.
Koukám na ni a není moc viskózní.
Lo guardo e non e' poi cosi' denso.
Viskózní kožní membrána.
Membrana cutanea vischiosa.