závazně čeština
Příklady závazně bulharsky v příkladech
Jak přeložit závazně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete se podívat, než se závazně vyjádříte?
Вижте снимката, преди да се ангажирате.
Závazně vyjádřím? Mluvíte jak policajt.
Изразявате се като ченге.
Bylo to závazně domluvené?
Твърда уговорка ли имаме?
Tohle všechno vám mohu na tomto místě slavnostně a závazně slíbit jménem svým i jménem své strany.
Това е, което сте в правото си да очаквате от мен! Това е, което мога да ви обещая тържествено и категорично!
Závazně Nedobrovolní Důstojníci.
Задължено-Принудени Офицери.
Mohu vás samozřejmě závazně ujistit, že vám to nezpůsobí žádnou škodu ani nesnáze.
Физически бе подготвена, но танцуваше весело. Не можеш да танцуваш весело. Танцът е прекалено важен.
Ale jen kdybyste mi okamžitě a závazně přislíbila účast. To nemůžu. Na shledanou, slečno Reardonová.
Може да успея да събера и 12000, ако твърдо ми обещаете отсега.
Nemá tam závazně dané hodiny, e?
Работното ти време не е твърдо.
Ale závazně.
Защото ще се придържаме към тази, която сме си избрали.
Takže potřebuji vědět, jak moc závazně tady jsi.
Така че трябва да знам какво те кара да бъдеш тука.
Diano Skouris, vaše adopce Maiy Rutledge je tímto dokončena podle zákona a to závazně.
Даяна Скурис, Вашето осиновяване на Мая Рътлидж е по този начин завършено, законно, и обвързващо.
Až tě zase chytí kvůli krvi za sex, bude to závazně třicetidenní trest.
Хванем ли те пак за кръв срещу секс, получаваш автоматично 30-дневна присъда, задължителна.
Co se týče vás, když máte zájem, neberte to zatím nijak závazně, očekávám, že budete vydělávat tisíc guineí ročně.
И що се отнася до вас, като знак на вашето намерение и преди да обсъдим каквито и да е сериозни споразумения, бих очаквал от вас да печелите по 1.000 гвинеи на година.
Nějak mi nedošlo, že vám to závazně slíbil.
ИЗгубих от поглед фактът,че той ти е направил обещание.