zručně čeština

Příklady zručně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zručně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Maluje zručně.

Умело ги реди.

Jeden zručně a čestně, druhý hrubě a hanebně.

Кой изкусно и честно, кой грубо и подло.

Velice zručně náš časovač rozebral.

Разглоби таймера с доста ловки движения.

Jsou zručně ušité.

Много добре е направена.

Zručně unikl zodpovědnosti.

Той сръчно се справяше с отговорностите си.

A co když je to on, kdo mě zručně uvedl do světa ženství?

И какво като той е мъжът, чието майсторско докосване ме въведе в света на жените?

Verdoux zručně přepočítává peníze. Mrazivý, avšak nezapomenutelný komediální motiv filmu.

Броящият умело парите Верду е смразяващ, но запомнящ се комичен мотив във филма.

I když robot je zábavný tanec a líbí se mi ho sledovat navíc, když je dělán zručně.

Въпреки че, роботът е смешен и обичам да го гледам, особено когато се танцува умело.

Šermuješ velmi zručně.

В техниката ти има живот.

Zní pěkně zručně.

Изглежда задачата ще е трудна.

Jak chytré, že znáte někoho, kdo se tak zručně ohání jehlou.

Умно от ваша страна да познавате някой така сръчен с иглата.

Vyšetření zdechliny ukázalo, že jeho kůže a maso byly zručně uříznuty; jeho srdce a mozek byly odstraněny a z ostatků šel zápach jako po formaldehydu.

Изследването на трупа показва, че кожата и плътта са били изрязани прецизно, сърцето и мозъка са били отстранени и миризма на формалдехид се носела от останките.

Zručně pražená.

С лека коричка.

Byl bodnut zručně.

Намушкан веднъж. Майсторски.

Možná hledáte...