zručně čeština
Překlad zručně francouzsky
Jak se francouzsky řekne zručně?
Příklady zručně francouzsky v příkladech
Jak přeložit zručně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zručně unikl zodpovědnosti.
Ils se sont serré la dextre.
Velice zručně uděláno, dlužno říci.
Elle est bien cachée, je dois dire.
Maluje zručně.
Il sait peindre.
Jeden zručně a čestně, druhý hrubě a hanebně.
Il y en a qui le font avec douceur, d'autres avec brutalité.
Každý den tak zručně léčíte naše nemoci.
Vous guérissez si habilement nos maladies chaque jour.
Je to tam velmi zručně umístěno.
Qui est le petit génie qui t'a fait ça?
Velice zručně náš časovač rozebral.
Il a démonté notre minuteur avec expertise.
A co když je to on, kdo mě zručně uvedl do světa ženství?
Quelle importance si c'est l'homme a magistralement fait de moi une femme?
Verdoux zručně přepočítává peníze. Mrazivý, avšak nezapomenutelný komediální motiv filmu.
Verdoux comptant son argent. est un mémorable leitmotiv, à la fois drôle et glacial.
I když robot je zábavný tanec a líbí se mi ho sledovat navíc, když je dělán zručně.
Même si le robot est une dance sympa et que j'adore la regarder spécialement quand c'est bien fait.
Šermuješ velmi zručně. Vedeš si znamenitě.
Ton maniement du sabre est vigoureux, tu as dû beaucoup travailler pour en arriver là.
Zní pěkně zručně.
Elle a l'air d'être un sac de noeuds.
Guru South Central pochází z temnoty, připravený, zručně svírá krvavou mačetu.
Du noir total se dégage la ghetto de South Central, prêt, immuable sur une machette ensanglantée.
Jak chytré, že znáte někoho, kdo se tak zručně ohání jehlou.
C'est malin de votre part de connaître quelqu'un d'agile à l'aiguille.