écourté francouzština

zastřižený, sepnutý

Význam écourté význam

Co v francouzštině znamená écourté?

écourté

Qui a été raccourci en longueur ou en durée.

Překlad écourté překlad

Jak z francouzštiny přeložit écourté?

écourté francouzština » čeština

zastřižený sepnutý

Příklady écourté příklady

Jak se v francouzštině používá écourté?

Citáty z filmových titulků

Ils ont écourté la formation.
Zkrátili ten kurz.
Tu as écourté tes vacances, non?
Nějak sis zkrátil dovolenou, že?
J'ai un peu écourté leurs recherches.
Jen. jsem ji zkrátila hledání.
Il dit que nos invités ont écourté leur séjour et sont rentrés chez eux faire un rapport détaillé.
To mi připomíná.
Vous avez écourté vos vacances?
Tak jste se vrátila dřív z dovolené. Ludvík tam měl za mnou přijet.
C'est pourquoi vous avez écourté vos vacances et êtes de retour?
Proto jste přerušila dovolenou?
J'ai écourté mon séjour.
Musím ten výlet zkrátit.
Tu as écourté sa vie.
Tys mu zkrátil život!
J'ai écourté vos vacances. Non.
Mrzí mě, že jsme vám zkrátili dovolenou, ale.
On a écourté le voyage.
Zkrátili jsme ten výlet.
J'ai écourté mes vacances pour un journal intime?
Přerušil jsem svojí dovolenou kvůli deníku?
Je suis désolée d'avoir écourté la soirée.
Mám hrozně špatný pocit, že jsem dnešní večer tak utnula.
Cela aurait un peu écourté la conversation. Mais ce n'est pas ton âge.
Tak by se naše konverzace poněkud zkrátila.
Je me suis si bien organisée que je ne la verrai qu'au dîner, qui sera tragiquement écourté par son empoisonnement.
Celý den je tak dobře naplánovaný, že se s ní nepotkám před večeří. která bude velmi krátká, kvůli otravě jídla, kterou mám v plánu.

Možná hledáte...