épigone francouzština

napodobitel, epigon

Význam épigone význam

Co v francouzštině znamená épigone?

épigone podstatné jméno

— Dans la mythologie grecque, un des descendants des sept chefs tués devant Thèbes. ⋄ Sous la conduite d’Adraste, les épigones rasèrent Thèbes. — (Littéraire) Penseur reprenant et prolongeant les idées d’un mouvement passé, disciple. ⋄ L’échec du formalisme hilbertien et celui du positivisme logique sont l’événement épistémologique du siècle (dont n’ont pas encore pris conscience les épigones). ⋄ Althusser fut un des épigones français de Marx. — (Péjoratif) Suiveur, imitateur sans originalité. ⋄ Les théories socialistes, après 1848, furent soumises à un nouvel examen et dans les milieux les plus avancés, en France, en Belgique, dans la Suisse romande, on arriva à rejeter nettement aussi bien le socialisme autoritaire ou d’État, représenté jadis par Louis Blanc, par exemple, et alors par Karl Marx et Ferdinand Lassalle, que le mutualisme proudhonien, défendu en France par des épigones bien exténués, les Langlois, les Tolain, etc. et n’ayant gardé quelque verve et esprit révolutionnaires que chez les proudhoniens belges et chez les jeunes gens du journal « La Rive gauche ». ⋄ Qu’on le veuille ou non, le debussysme avait déterminé chez ses imitateurs, un goût par trop excessif du flou, du rythme alangui, de la forme indécise. Ce qui ne veut pas dire que Debussy manquât de rythme […], ni que la forme laissât à désirer. Mais ce qui, chez lui, correspondait à une nécessité intérieure […] devenait procédé chez les épigones. ⋄ Au moins, les voltairiens d’hier accompagnaient-ils le mouvement d’une révolution, fusse [sic] pour en juguler les ardeurs sociales et démocratiques. Claquemurés dans leurs certitudes supposément éclairées, indifférents aux nouveaux contours et visages de la question sociale, leurs épigones d’aujourd’hui font du sur place, piétinant dans l’ignorance du monde et l’incompréhension de l’Autre. ⋄ Si ces modèles se sont largement répandus, ce n’est pas le fruit du hasard, mais la conséquence directe des révélations d’Edward Snowden sur la surveillance massive pratiquée par la NSA et ses épigones.

Překlad épigone překlad

Jak z francouzštiny přeložit épigone?

épigone francouzština » čeština

napodobitel epigon

Příklady épigone příklady

Jak se v francouzštině používá épigone?

Citáty z filmových titulků

Un modeste épigone de Cecco Angiolieri compterait parmi les poètes religieux?

Beccaia, imitátora Cecca Angiolieriho, považujete za náboženského poetu?

Možná hledáte...