úrazový čeština
Příklady úrazový francouzsky v příkladech
Jak přeložit úrazový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Úrazový pojištění.
Santé, accident.
Víš, na kolik mě přijde úrazový pojištění?
Tu sais ce qu'un accident du travail peut me coûter?
Úrazový protokol, telefonní seznam, pagery, -- sestry vám pošlou zprávu.
Protocole de trauma, liste de numéros de téléphone, bipers -- les infirmières vous biperont.
Meredith, ty si vezmi úrazový pager.
Meredith, tu prends la garde des traumas.
Greyová, úrazový pokoj jedna.
Grey, salle de trauma un.
Dobrá, tomuhle se říká úrazový stav.
D'accord. C'est ce qu'on appelle un cas de trauma.
A úrazový screaning a snímky ramene.
Recensement des blessures et radio de l'épaule.
Dr. Baileyová,Dr. Torresová, budete úrazový tým.
Dr. Bailey, Dr. Torres, vous serez mon équipe trauma.
Major Owen Hunt. Jsem úrazový chirurg.
Le chef est tombé sous le charme d'un fou en tenue de camouflage.
Tenhle chlápek je úrazový chirurg a pracuje ve velký metropolitní oblasti.
Ce type est un chirurgien en traumatologie, travaillant dans une immense zone urbaine.
Dobře, potřebuju úrazový obvaz.
J'ai besoin de grandes compresses.
Pošlete sem úrazový tým.
Appelez une équipe!
Možná tam bude i někdo z médií a pak tam někde kolem ještě pobíhá jeden úrazový právník, podle kterého vám restaurace dluží pěkný balík peněz.
Il y aura peut-être de la presse. Et il y a un avocat qui se promène, qui pense que le restaurant pourrait vous devoir beaucoup d'argent.
Kdybys ale potřeboval konejšit, s radostí bych se vykašlala - na Huntův úrazový certifikační výcvik.
Mais si tu veux de la solidarité, je serais ravie d'échapper au cours de certification traumato d'Owen Hunt.