čtyřnásobný čeština

Překlad čtyřnásobný francouzsky

Jak se francouzsky řekne čtyřnásobný?

čtyřnásobný čeština » francouzština

quadruple quadruplé

Příklady čtyřnásobný francouzsky v příkladech

Jak přeložit čtyřnásobný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

První bylo známo jako čtyřnásobný tygr, druhé, jako vzdušné slunce, třetí, jako slunce ohně a deště, čtvrté, jako slunce vody a konečně to nynější je známé jako slunce lidí.

Le premier était connu sous le nom de Quatre Tigres, le deuxième le Soleil de l'Air, le troisième le Soleil du Feu et de la Pluie, le quatrième le Soleil de l'Eau et enfin, l'actuel, le Soleil de l'Homme.

Čtyřnásobný veterán.

C'est ma quatrième fois.

Čtyřnásobný vítěz Bill Travis.

Ie quadruple champion, notre Bill Travis.

A za velkou čtyřnásobný bypass.

Un quadruple pontage avec le menu spécial.

A nyní se Luigi pokusí o nejtěžší trik v historii visuté hrazdy Čtyřnásobný Bierman.

Luigi va accomplirl'acrobatie la plus dangereuse. de l'histoire du trapèze. le quadruple Bierman.

A nyní, čtyřnásobný absolvent rozhlasových škol humoru - Rudokožec Zoidberg!

Le comique suivant est un habitué de quatre écoles du rire! On applaudit très fort Bobcat Zoidberg! Super!

Čtyřnásobný pokus o sebevraždu.

Elle a fait 4 tentatives de suicide.

Přines mi čtyřnásobný koňak.

Vous voilà.

Čtyřnásobný bypass, dva - jedna.

Ouais. Quadruple fesse. Deux pour moi!

Čtyřnásobný doživotí.

Quatre condamnations à vie.

Dokonce ani oni nejsou tak blbí, aby dělali problémy při čtyřnásobný vraždě.

Ils sont pas assez bêtes pour entraver une enquête sur 4 meurtres.

Něco jako čtyřnásobný bajpás.

Un genre de quadruple dérivation.

Čtyřnásobný vrah řekne, že tvá práce není laskavá!

S'entendre dire que son travail manque de bonté par un assassin!

Čtyřnásobný zesilovač, bezva páskový reproduktor, a dvojitý 18-ti basový subwoofer co dokáže kočičce odfouknout kalhotky na to šup.

Ampli quadriphonie Pro logic, un joli haut-parleur à ruban, et un double-18 caisson de basse qui fait sauter les pantalons des gonzesses - Et hop. - Waaah.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto cíle přinesou za každý vynaložený dolar více než čtyřnásobný užitek, než kdyby se výdaje rozprostřely do všech 169 cílů.

Ces objectifs peuvent permettre à chaque dollar dépensé de générer quatre fois plus de valeur que dans le cadre de la démarche des 169 objectifs.

Tato premiérová subsaharská emise, u níž vznikl čtyřnásobný převis poptávky, vyvolala vlnu suverénních půjček v regionu.

Cette première initiative subsaharienne d'émission de telles obligations, plus de quatre fois sursouscrites, a déclenché une frénésie d'emprunts souverains dans la région.

Zhruba ve stejné době prodělalo Německo tentýž typ dvojitého poklesu a Velká Británie čtyřnásobný pokles.

A peu prés à la même époque, l'Allemagne a connu une récession double et le Royaume-Uni une récession quadruple.

Možná hledáte...