čtyřčlenný čeština

Příklady čtyřčlenný francouzsky v příkladech

Jak přeložit čtyřčlenný do francouzštiny?

Myslím si že to může být do budoucna hodně důležité pro náš čtyřčlenný vztah. dostat zvláštní poznámku ve velmi zřejmém kontextu.

Pour l'avenir de notre amitié quadripartite, il est indispensable de situer cette remarque dans son contexte réel.

Mysím si že to je to nejepší do budoucna pro náš čtyřčlenný vztah. když přijmeme fakt, že tady a teď není jakákoliv budoucnost.

Pour l'avenir de notre amitié quadripartite, il est indispensable d'admettre qu'elle n'a pas d'avenir.

Dostala čtyřčlenný bezpečnostní dohled.

Elle a une escorte de sécurité de quatre hommes.

Je to čtyřčlenný tým.

On est quatre dans l'équipe.

Kufříku, jsme jen čtyřčlenný policejní sbor.

Suit, nous ne sommes plus que quatre.

No tak, potřebujeme čtyřčlenný tým, jsme přeci čtyři.

Il faut une équipe de 4. On est 4.

To je jeden z mejch celoživotních snů, stát se součástí čtyřčlenný pěvecký skupiny.

J'ai toujours rêvé de faire partie d'un quatuor.

Hledáme čtyřčlenný tým.

Nous recherchons une équipe de quatre personnes.

Mám čtyřčlenný štáb a turistickou službu.

Je dispose de 4 équipes véhiculées et d'un service de tournée florissant.

Poletíme do zóny přistání a tady vysadíme čtyřčlenný tým.

On vole jusqu'à la ZA, on dépose les quatre membres de l'équipe ici.

Chci čtyřčlenný tým, který si vyberu.

Je veux une équipe de quatre mecs. Mais je les choisis.

No, jsme čtyřčlenný, investigativní tým.

On est une équipe d'investigateurs de 4 personnes.

Jsme čtyřčlenný potápěčský tým. ve zvonu 204 metrů pod hladinou.

Nous sommes 4 plongeurs, dans une tourelle à 205 mètres sous le niveau de la mer.

Dneska čtyřčlenný oddíl.

Quatre-homme Squad aujourd'hui.