šipka čeština
Překlad šipka francouzsky
Jak se francouzsky řekne šipka?
Příklady šipka francouzsky v příkladech
Jak přeložit šipka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to sice jako šipka z veže do lavoru, ale vy to urcite dokážete.
Cela revient à plonger de 20 mêtres dans un tube, mais vous le pouvez.
Odešla tím směrem, co ukazuje šipka.
Elle est allee en direction de cette fleche.
Sleduj žlutou čáru a jdeme. a jdeme a támhle je šipka.
Suivons la ligne et avançons. Avançons. et voilà la flèche!
To byla otrávená šipka, už se měla dávno zhroutit.
Cette flèche est empoisonnée. Elle aurait dû s'évanouir!
Uspávací šipka od zbabělých psů ze zdravotní hlídky BBC.
Une aiguille tranquillisante tirée par ces chiens du département Santé de la BBC.
Která dívka, pane? Ta, které patří tato šipka.
Quelle fille, monsieur?
Šipka ukazuje na J.
La flêche est sur S.
Rovně jako šipka.
Droit comme une flèche.
Řekl mi, abych jel rovně jako šipka.
Il m'a dit d'aller droit comme une flèche.
Na sto metrů šipka lehce proletí skrz.
A 120 m, la flèche traverse son homme.
Šipka se po vniknutí do těla rozštěpí, a když ho sama nezabije, udělá to za necelou sekundu kyanid. Nemá čas vykřiknout.
Si la flèche ne tue pas son homme instantanément, le cyanure fait effet en une seconde.
Tadyto bude jako šipka!
Il y a une flèche sur ce truc!
Fajn, tak kterým směrem ta šipka směřovala?
La flêche pointait de quel côté?
Šipka!
Une flèche!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Třetí a nejdůležitější šipka - strukturální reforma - však má zatím jen malý dopad.
La troisième et plus importante flèche - à savoir une réforme structurelle - a cependant engendré un impact limité.