Actéon francouzština

Aktaión

Význam Actéon význam

Co v francouzštině znamená Actéon?

Actéon

(Mythologie grecque) Grand chasseur, fils d’Aristée et petit-fils d’Apollon.  Lacan fait croire qu’il y a une piste et un gibier qui vaut la peine. « La vérité, en ce sens, c’est ce qui court après la vérité – et c’est là où je vous emmène, tels les chiens d’Actéon… Quand j’aurai trouvé le gîte de la déesse, je me changerai sans doute en cerf, et vous pourrez me dévorer. »

Překlad Actéon překlad

Jak z francouzštiny přeložit Actéon?

Actéon francouzština » čeština

Aktaión

Příklady Actéon příklady

Jak se v francouzštině používá Actéon?

Citáty z filmových titulků

Tais-toi Actéon!
Ticho, Astone!
Actéon!
Astone.!
Actéon!
Astone!
Actéon!
Astone..
Impertinent censeur de mes actes privés, si j'avais le pouvoir prêté à Diane, ton front serait planté de cornes comme celui d'Actéon.
Ztichni, pse, co každý můj krok špehuješ. Náleží mi moc, co přináleží Dianě, hned parohy jako Aktajonovi ti z hlavy vyrostou.
Tu as déjà appris le mythe d'Artémis et Actéon à l'école?
Učili tě někdy mýtus o Artemis a Aktaiónovi?
Et Actéon, un chasseur qui a vu Artémis se baigner nue un jour.
A Aktaión byl lovec, který jednou omylem spatřil nahou Artemis při koupeli.
En fait, elle était si en colère, Artémis a transformé Actéon en cerf et ses chiens de chasse sont devenus fous.
Vlastně se tak naštvala, že přeměnila Aktaióna v jelena a to přivedlo jeho vlastní psy k záchvatu zuřivosti.

Možná hledáte...