alláhův čeština

Příklady Alláhův francouzsky v příkladech

Jak přeložit Alláhův do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Alláhův meč.

Je suis ta flamme. Le glaive d'Allah!

Jestli se ti něco stane, pocítí hněv Alláhův.

Si on te fait du mal, il va sentir toute la colère d'Allah.

Těch pár šťastlivců, kterým se podaří překonat Alláhův kotel se musí ale modlit, aby nepotkali Džiny, duchy prázdnoty.

Les chanceux qui traversent la poêle à frire d'Allah doivent alors prier pour ne pas rencontrer le Djinn du Désert.

Ty seš Alláhův dobrovolník.

C'est la volonté de Dieu.

My, lid Alláhův rozsvěcíme nový maják síly oproti velikému Satanu ze západu.

Nous, les jeunes de moins de Allah, vous donner une nouvelle balise de force contre le grand Satan de l'Occident.

Téhle oblasti říkají Dům Alláhův.

C'est ce qu'on appelle la Maison d'Allah.

Stejně se přece nepokusí opravdu překročit Dům Alláhův, že?

De toute façon, il ne va pas vraiment traverser la Maison d'Allah.

Rušit Alláhův rozsudek by bylo rouhání.

Révoquer un jugement d'Allah serait un blasphème.

Je to Alláhův bankéř.

C'est le banquier d'Allah.

Dokud se vaše vláda nestáhne ze všech zemí, kde nejste vítáni, tak s našimi bratry z utlačovaných národů této země na vaše hlavy sešleme hněv Alláhův.

Jusqu'à ce que les gouvernements se retire de tous les territoires où ils ne sont pas désirés, nous ainsi que nos frères des nations oppressées de la Terre ferons pleuvoir le feu d'Allah sur vos têtes.

Dokud se vaše armády nestáhnou ze všech našich území, kde vás nikdo nechce, sešleme my a naši bratři z těchto utlačovaných zemí na vaše hlavy hněv Alláhův.

Jusqu'à ce que vos gouvernements se retirent de toutes les terres où ils ne sont pas voulus, nous et nos frères des nations oppressées sur cette terre feront pleuvoir le feu d'Allah sur vos têtes.

Jelikož tvrdíte, že následujete Alláhův zákon. udělejte to.

Comme vous dites suivre la loi d'Allah, faites-le.

Jsem voják Alláhův a musíme s vámi bojovat jako vy s námi.

Je suis un soldat d'Allah et on doit se battre comme vous avec nous.

Možná je to Alláhův způsob, jak ti ukázat, jak špatné jsou tyhle volby.

C'est surement la manière d'Allah de dire que ces élections sont stupides. - Tu as fini?

Možná hledáte...