amazigh francouzština

Význam amazigh význam

Co v francouzštině znamená amazigh?

amazigh

Berbère.  Plusieurs dizaines de militants du Mouvement 20-Février, mais aussi de l’Union nationale des étudiants du Maroc (UNEM), des syndicalistes, des militants sahraouis, amazighs, des salafistes, sont actuellement incarcérés.  Dans les rues du centre-ville de la capitale, jeunes et anciens ont communié ensemble en s’enroulant avec une infinie fierté dans le drapeau vert et rouge de l’Algérie ou dans le fanion coloré amazigh.  À Zouara, ville côtière de l’extrême ouest de la Libye, non loin de la frontière avec la Tunisie, le drapeau amazigh – berbère – déploie crânement ses bandes bleu, vert et jaune.  Un rapport périodique sur la Tunisie, adopté par le Comité des droits économiques, sociaux et culturels des Nations unies (CESCR) à sa cinquante-neuvième session, rendu public le 10 octobre, pointe du doigt l'État tunisien pour son dénigrement de sa propre culture amazighe.

amazigh

Variante de tamazight pour désigner l’ensemble des dialectes et langues amazighs.  L’amazigh possède son propre alphabet, le tifinagh, officiel au Maroc, répandu en Algérie et de tout temps utilisé par les Touaregs (Amazighs du Sahara).

Příklady amazigh příklady

Jak se v francouzštině používá amazigh?

Citáty z filmových titulků

Les berbères d'Amazigh forment un matriarcat. Ce sont les femmes qui transmettent l'essence de la culture.
Berberská, neboli amazighská společnost je matriarchální ženy předávají esenci kultury.
Les femmes amazigh éduquent bien leurs enfants.
Amazighské ženy velmi dobře vychovávají své děti.
Des femmes amazigh. antérieures à elle.
Žen amazighů jejích předchůdkyň.

Možná hledáte...