Apollo francouzština

Význam Apollo význam

Co v francouzštině znamená Apollo?

Apollo

(Astronomie) Série de missions aérospatiales qui a permis aux États-Unis d’envoyer pour la première fois des hommes sur la Lune.  La salle de réception de la reine regroupe les cadeaux de dignitaires du monde entier comme des services à thé de Chine, des ivoires d’Inde, un boomerang d’Australie et un morceau de la lune de la mission Apollo 11 offert par Richard Nixon en 1973 […] (Astronomie) (Par métonymie) Noms des engins spatiaux utilisés pour ces missions.  En 1979, il déclara que la durée de transmission du dialogue entre le contrôle au sol et Apollo 11 permettait techniquement à la NASA de censurer des informations.

apollo

(Afrique) Conjonctivite virale due à un entérovirus nommé : picornavirus  C’est pour cela que le mal a été nommé apollo. C’est une affection hautement contagieuse, une conjonctivite.  En Afrique, être atteint d’un apollo, c’est avoir une conjonctivite. En effet, le lancement de la navette spatiale Apollo 12 [sic], en novembre 1969, a coïncidé avec une gigantesque épidémie de conjonctivite dans plusieurs pays d’Afrique. La rumeur voulait alors que l’origine de la maladie venait des poussières ramenées par les modules lunaires.

Příklady Apollo příklady

Jak se v francouzštině používá Apollo?

Citáty z filmových titulků

Guido, te souviens-tu du théâtre de I'Apollo à Bologne?
Guido, pamatuješ si divadlo Apollo v Bologni?
Le sas d'Apollo est ouvert.
Vidíš posádku?
Je suis allé à New York où j'ai gagné le crochet de l'Apollo.
Jel jsem do New Yorku a vyhrál soutěž amatérů v divadle Apollo.
Lovell qui le salue, commandait Apollo 13.
Tommy!
Le champion du monde Apollo Creed à l'aéroport Kennedy.
Byl sem dobrej. Šampión těžké váhy, Apollo Creed.
En respectant la tradition de hauts faits du pays. Apollo Creed sonnera à nouveau l'indépendance en sonnant Mac Lee Green.
Apollo Creed zopakuje rozbití zvonu svobody rozbitím Maca Lee Greena.
T'appelles Apollo Creed un gugusse?
Ty říkáš Apollu Creedovi klaun?
C'est pas que Green. Et le temps de préparation d'Apollo?
A co všechen ten čas, který Apollo investoval?
Ne faites pas d'arnaque à mon client. Apollo a fait l'équivalent d'un million de dollars de publicité. passé contrat avec 20 organisations. Il ne peut pas faire machine arrière.
Apollo už vydal na reklamu 1 milion dolarů, má smlouvy s 20 různými organizacemi.
Alors, le 1er janvier, Apollo Creed. donnera sa chance à un boxeur inconnu de la ville. comme dans un conte de fée.
Takže Apollo Creed, 1. ledna, dá šanci místnímu neznámýmu boxerovi.
Je suis loin d'être le seul dans ce pays. et rien ne les emballera plus que de voir Apollo Creed. donner à un gars du coin la chance de remporter.
Stejně jakou spousta jiných lidí v týhle zemi. Chtěli by vidět Apollo Creeda dát místnímu chlapci šanci zaútočit na titul.
Apollo, ça me botte!
Apollo, tohle se mi líbí.
Qu'est-ce que vous cherchez, Apollo?
Co přesně hledáš, Apollo?
Apollo Creed face à l'Étalon italien.
Apollo Creed proti Italskýmu hřebci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nos corps eux-mêmes, gainés dans des dispositifs portables connectés, sont imprégnés aujourd'hui de plus de puissance de calcul que tous ceux de la NASA réunis à l'époque des missions Apollo.
I samotná naše těla vybavená přenosnými přístroji napojenými na internet dnes mají větší výpočetní výkon než celá NASA v době letů Apollo.
Les projets gouvernementaux comme le programme Apollo aux Etats-Unis, conçu pour envoyer un homme sur la Lune, ont créé une demande pour des technologies plus rudimentaires (des inventions dont personne n'avait jamais éprouvé le besoin auparavant).
Vládní projekty typu amerického programu Apollo - realizovaného s cílem dostat člověka na Měsíc - táhly poptávku po základnějších technologiích (což jsou jednoduše řečeno vynálezy, které dosud nikdo nepoptával).
Depuis le lancement du Global Apollo Programme to Combat Climate Change (Programme mondial Apollo de lutte contre le changement climatique) en début d'année, moi-même et de nombreuses autres personnes y ont adhéré avec enthousiasme.
Od počátku letošního roku, kdy skupina lídrů z Velké Británie zahájila Globální program Apollo pro boj proti klimatickým změnám, se k němu spolu s mnoha dalšími lidmi nadšeně hlásím.
Depuis le lancement du Global Apollo Programme to Combat Climate Change (Programme mondial Apollo de lutte contre le changement climatique) en début d'année, moi-même et de nombreuses autres personnes y ont adhéré avec enthousiasme.
Od počátku letošního roku, kdy skupina lídrů z Velké Británie zahájila Globální program Apollo pro boj proti klimatickým změnám, se k němu spolu s mnoha dalšími lidmi nadšeně hlásím.
Ensemble, le Programme Apollo et le DDPP montrent la voie de l'accord que les gouvernements devraient conclure lors de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques à Paris en décembre prochain.
Program Apollo a DDPP směrují světové vlády k dohodě, které by měly dosáhnout letos v prosinci na pařížské konferenci OSN o klimatických změnách.
L'objectif d'aujourd'hui, appuyé par le Programme Apollo, est la décarbonisation profonde de l'économie.
Dnešním cílem je hluboká dekarbonizace podpořená programem Apollo.
Ringo est également à la tête de l'Apollo Alliance, une coalition de syndicats, de groupes environnementaux, de chefs d'entreprises et de politiciens locaux qui demandent à la fois des énergies propres et des emplois décents.
Ringo stojí také v čele Apollónovy aliance, což je koalice odborových svazů, ekologických skupin, manažerů a místních politiků, která požaduje čistou energii a dobrá pracovní místa.

apollo čeština

Příklady Apollo francouzsky v příkladech

Jak přeložit Apollo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Říkejte mi prostě Apollo.
Apollon.
Apollo, se setkal s Herculem.
Je vous présente Hercule.
Apollo.
Un Apollon.
Guido, pamatuješ si divadlo Apollo v Bologni?
Guido, te souviens-tu du théâtre de I'Apollo à Bologne?
Apollo mezi obláčky. Všichni hlásají slávu rodu Salinů.
Apollon entouré de nuages, tous exaltant la gloire de la famille Salina.
Tvůj Apollo, bůh Slunce, volám své afrodiziakum.
Ton Apollon, dieu du soleil, appelle son aphrodisiaque.
Jel jsem do New Yorku a vyhrál soutěž amatérů v divadle Apollo.
Je suis allé à New York où j'ai gagné le crochet de l'Apollo.
Byl sem dobrej. Šampión těžké váhy, Apollo Creed.
Le champion du monde Apollo Creed à l'aéroport Kennedy.
Apollo Creed zopakuje rozbití zvonu svobody rozbitím Maca Lee Greena.
En respectant la tradition de hauts faits du pays. Apollo Creed sonnera à nouveau l'indépendance en sonnant Mac Lee Green.
A co všechen ten čas, který Apollo investoval?
C'est pas que Green. Et le temps de préparation d'Apollo?
Apollo už vydal na reklamu 1 milion dolarů, má smlouvy s 20 různými organizacemi.
Ne faites pas d'arnaque à mon client. Apollo a fait l'équivalent d'un million de dollars de publicité. passé contrat avec 20 organisations. Il ne peut pas faire machine arrière.
Takže Apollo Creed, 1. ledna, dá šanci místnímu neznámýmu boxerovi.
Alors, le 1er janvier, Apollo Creed. donnera sa chance à un boxeur inconnu de la ville. comme dans un conte de fée.
Stejně jakou spousta jiných lidí v týhle zemi. Chtěli by vidět Apollo Creeda dát místnímu chlapci šanci zaútočit na titul.
Je suis loin d'être le seul dans ce pays. et rien ne les emballera plus que de voir Apollo Creed. donner à un gars du coin la chance de remporter.
Apollo, tohle se mi líbí.
Apollo, ça me botte!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I samotná naše těla vybavená přenosnými přístroji napojenými na internet dnes mají větší výpočetní výkon než celá NASA v době letů Apollo.
Nos corps eux-mêmes, gainés dans des dispositifs portables connectés, sont imprégnés aujourd'hui de plus de puissance de calcul que tous ceux de la NASA réunis à l'époque des missions Apollo.
Vládní projekty typu amerického programu Apollo - realizovaného s cílem dostat člověka na Měsíc - táhly poptávku po základnějších technologiích (což jsou jednoduše řečeno vynálezy, které dosud nikdo nepoptával).
Les projets gouvernementaux comme le programme Apollo aux Etats-Unis, conçu pour envoyer un homme sur la Lune, ont créé une demande pour des technologies plus rudimentaires (des inventions dont personne n'avait jamais éprouvé le besoin auparavant).
Od počátku letošního roku, kdy skupina lídrů z Velké Británie zahájila Globální program Apollo pro boj proti klimatickým změnám, se k němu spolu s mnoha dalšími lidmi nadšeně hlásím.
Depuis le lancement du Global Apollo Programme to Combat Climate Change (Programme mondial Apollo de lutte contre le changement climatique) en début d'année, moi-même et de nombreuses autres personnes y ont adhéré avec enthousiasme.
Program Apollo a DDPP směrují světové vlády k dohodě, které by měly dosáhnout letos v prosinci na pařížské konferenci OSN o klimatických změnách.
Ensemble, le Programme Apollo et le DDPP montrent la voie de l'accord que les gouvernements devraient conclure lors de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques à Paris en décembre prochain.
Dnešním cílem je hluboká dekarbonizace podpořená programem Apollo.
L'objectif d'aujourd'hui, appuyé par le Programme Apollo, est la décarbonisation profonde de l'économie.

Možná hledáte...