Apollon francouzština

Apollón

Význam Apollon význam

Co v francouzštině znamená Apollon?

Apollon properNoun

— (Mythologie grecque, Mythologie romaine), Dieu de la lumière, de la raison et des arts dans la mythologie gréco-romaine. ⋄ Nul doute que le dieu pur, Apollon, ne s’entoure surtout de purificateurs. Le sang d’un monstre l’a souillé. Il lui faut, à lui comme à un être mortel, des cérémonies expiatoires. ⋄ […]; Dantan, l’artiste chaud et à l’active intelligence, escalada le ciel comme un nouveau Titan, pénétra de vive force dans le conseil des Dieux, alla saisir madame Sculpture qui se prélassait pompeusement entre Minerve et Jupiter, et malgré les efforts du blond Apollon et du troupeau des Muses éplorées, l’entraîna avec lui sur la terre. ⋄ Apollon, frère jumeau d’Artémis, est le fils de Zeus et de Léto. ⋄ Apollon est l’un des douze principaux dieux de l’Olympe. Devenu orgueilleux et jaloux, il sera banni par Zeus qui le condamnera à conduire le char solaire. ⋄ Apollon a été adopté par la mythologie romaine sous son nom grec. ⋄ L’Apollon romain.

apollon podstatné jméno

— (Vieilli) (Désuet) Grand poète. — (Vieilli) (Désuet) Robe de chambre très courte. — Homme qui soigne sa beauté. — Grand papillon eurasiatique et montagnard vivement coloré (blanc à crème, à taches noires et 4 ocelles rouges ou orange dorsalement). ⋄ Papillon

Překlad Apollon překlad

Jak z francouzštiny přeložit Apollon?

Apollon francouzština » čeština

Apollón

apollon francouzština » čeština

jasoň červenooký

Příklady Apollon příklady

Jak se v francouzštině používá Apollon?

Citáty z filmových titulků

Le temps se calme et on voit Iris, personnification de l'arc-en-ciel, et Apollon conduisant son char de feu dans les cieux.

Když bouře přejde, uvidíme Iris, bohyni duhy. A Apolóna, jak žene vůz napříč oblohou.

Apollon.

Říkejte mi prostě Apollo.

Apollon, mes amis!

Apolón, přátelé! Apolón!

Un Apollon.

Apollo.

Pourquoi apollon, m'as-tu détruit avec ton oracle, et exilé hors de Gréce comme un criminel?

Proč mě Apollón tak pronásleduje? Proč mě navždy vyhnal z Řecka?

Apollon entouré de nuages, tous exaltant la gloire de la famille Salina.

Apollo mezi obláčky. Všichni hlásají slávu rodu Salinů.

ULYSSE : Voilà le dieu Apollon, marchant, invisible, - au milieu des sentinelles!

Přinejmenším bůh Apollón dokáže nepozorovaně projít přes hlídky.

Qui est-ce? ULYSSE : Mon prisonnier, le dieu Apollon.

Můj vězeň, bůh Apollón.

Ton Apollon, dieu du soleil, appelle son aphrodisiaque.

Tvůj Apollo, bůh Slunce, volám své afrodiziakum.

Tu crois que c'est l'Apollon qui fait vomir sa propre femme?

A kvůli komu? Kvůli tomuhle fešákovi? Je jí zle z vlastního muže?

Mère, père. Je veux aller à Delphes consulter l'oracle d'Apollon, pour connaître la signification de ce rêve.

Matko, otče, chci se jít do Delf zeptat Foiba na svůj sen.

Tout le monde fait ce pèlerinage au sanctuaire d'Apollon.

Všichni se jednou za život mají vydat do Foibovy svatyně.

J'ai envoyé Créon au sanctuaire d'Apollon. Pour savoir ce qu'il convient de faire.

Svého švagra Kreonta jsem poslal do Foibovy věštírny, aby se zeptal, jak si mám počínat.

Il était parti au sanctuaire d'Apollon, et n'en est pas revenu.

Vydal se na pouť k svatyni Foibově a už se nevrátil.

Možná hledáte...