augustin francouzština

Augustýn

Význam augustin význam

Co v francouzštině znamená augustin?

augustin přídavné jméno

— (Religion) Relatif aux Augustins. ⋄ Un couvent augustin.

augustin podstatné jméno

— Religieux catholique de la règle de Saint-Augustin.

augustin podstatné jméno

— (Vieilli) Caractère d'imprimerie entre le cicero et le gros-texte.

Augustin prénom

— Prénom masculin français. — (Spécialement) Augustin d'Hippone, dit saint Augustin (354-430), un des pères de l'Église. ⋄ Né dans une famille honorable mais sans richesse, Augustin vécut comme un moine depuis son retour dans son Afrique natale en 388 jusqu'à sa mort en 430. ⋄ Elle se disait aussi cette phrase de saint Augustin, qui depuis toujours l’avait soutenue : « Où est l’amour, il n’y a point de labeur. »

Augustin podstatné jméno

— Variante de augustin. ⋄ Les Grands, les Petits Augustins.

Překlad augustin překlad

Jak z francouzštiny přeložit augustin?

Augustin francouzština » čeština

Augustýn

Příklady augustin příklady

Jak se v francouzštině používá augustin?

Citáty z filmových titulků

C'est Saint Augustin qui, le premier, a mis cette condition.

Tyto podmínky jsou původně od svatého Augustina.

Relique de Saint-Augustin. Bouddha fétiche.

Madam, kupte pro štěstí, zub svatého Augustina.

J'ai lu Saint Augustin, et je l'ai trouvé absurde.

Četla jsem svatého Augustina, který mi připadá dost absurdní.

Saint Augustin soutient que la Vierge Marie conçut Jésus par les oreilles.

Svatý Augustin tvrdí, že Panna Marie počala Ježíše skrze uši.

Saint Augustin.

Svatý Augustýn.

Par ordre du Cabinet du Président des Etats-Unis. tous les guides chiricahuas sont en état d'arrestation. et seront transférés à la prison de Fort Marion. à St Augustin, Floride, avec les hors-la-loi apaches. menés par Goyakla, alias Geronimo!

Po Geronimově kapitulaci. byl nadporučík Gatewood převelen ke vzdálené posádce v Severním Wyomingu.

Nous avons lu Saint Augustin, Père Shore, où voulez-vous en venir?

Všichni jsme četli svatého Augustina, otče Shore. O co vám jde?

St Augustin nous dit que des anges et des démons marchent parmi nous.

Svatý Augustin říká, že na světě jsou andělé i démoni.

Saint Augustin, Saint Thomas d'Aquin, tous ces gars se sont inquiétés. de savoir comment on peut être libre, si Dieu sait à l'avance ce qu'on va faire.

Svatý Augustín, Svatý Tomáš Akvinský, tito lidé se zajímali, jak můžeme být svobodní. když Bůh ví o všem, co chceme udělat.

Mesdames et messieurs, s'il vous plaît accueillez Larry Augustin.

Dámy a pánové, prosím přivítejte Larryho Augustina..

Vous le savez, je n'ai pas cherché le chemin de Dieu dans les Ecritures, comme Saint Augustin.

Víš, že jsem nehledal Boha v Písmu. jako svatý Augustin.

Le prêtre, le père Michael Shannon de la paroisse Saint-Augustin a prouvé son innocence quand l'examen génital n'a pas révélé de tache de naissance, une marque que tous les garçons avaient signalée comme preuve physique de leur viol.

Otec Michael Shannon z farnosti Svatého Augustýna. prokázal podle úřadů svoji nevinu, když se při vyšetření genitálií. nenašlo výrazné mateřské znaménko, znak, který všichni chlapci uváděli. jako důkaz svého údajného znásilnění.

Saint Augustin nous dit que l'homme a son libre arbitre.

Svatý Augustin nám říká, že tento člověk má ve skutečnosti svobodnou vůli.

C'est de Saint Augustin.

To říká sv. Agustín.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Donc, tout comme saint Augustin, ils font vou de vertu, mais pas avant l'année prochaine.

A tak podobně jako svatý Augustýn slibují ctnost, ale až příští rok.

augustin čeština

Příklady augustin francouzsky v příkladech

Jak přeložit augustin do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A svatý Augustin stanovil i čtvrtou podmínku, která ukazuje, jak je absurdní považovat jakoukoliv válku za spravedlivou.

Mais il démontrait par la suite l'absurdité de la possibilité d'une guerre juste.

Svatý Augustin tvrdí, že Panna Marie počala Ježíše skrze uši.

Saint Augustin soutient que la Vierge Marie conçut Jésus par les oreilles.

Svatý Augustin.

Colette est comme ça.

Svatý Augustin říká, že na světě jsou andělé i démoni.

St Augustin nous dit que des anges et des démons marchent parmi nous.

Víš, že jsem nehledal Boha v Písmu. jako svatý Augustin.

Vous le savez, je n'ai pas cherché le chemin de Dieu dans les Ecritures, comme Saint Augustin.

Svatý Augustin nám říká, že tento člověk má ve skutečnosti svobodnou vůli.

Saint Augustin nous dit que l'homme a son libre arbitre.

Počkej, Augustin.

Ecoute.

Augustin Muganza.

Svatý Augustin, se modlí za nás.

Saint Augustin, priez pour nous.

Dokud král Augustin vládne svému království, jeho lidu nezbývá věřit ve slitování živlů.

Jusqu'à ce que le roi Augustin se rende à nous, son peuple restera à la merci des éléments ou du dragon de feu.

Augustin je slabý.

Augustin est faible.

Augustin může být mrtvý, ale království Carpia je bezcenné se všemi těmi draky, co na něj útočí.

Augustin est peut-être mort, mais le royaume de Carpia ne vaut rien avec ces dragons qui l'attaquent!

Augustin Cauchy byl prvním, kdo studoval progresivní eliminaci proměnných v nekonečných řadách.

Cauchy a été le premier à établir les critères de convergence des suites numériques.

Svatý Augustin či Kant neposílají své práce ze záhrobí?

Augustin ou Kant. ne nous envoient pas leurs oeuvres de l'au-delà?

Možná hledáte...