Australienne francouzština
Australanka
Význam Australienne význam
Co v francouzštině znamená Australienne?
Australienne
Překlad Australienne překlad
Jak z francouzštiny přeložit Australienne?
australienne francouzština » čeština
Příklady Australienne příklady
Jak se v francouzštině používá Australienne?
Citáty z filmových titulků
On vous envoie aux docks commander une compagnie australienne.
Dočasná služba s australskou rotou, jsou v docích.
Une compagnie australienne?
Australská rota?
Alors, on s'est mis à longer la côte australienne. et on est arrivés ici.
Záření bylo stále moc silné pro vynoření, tak jsme objeli pobřeží Austrálie. A skončili jsme tady.
C'était le nom d'une colonie pénitentiaire australienne, non?
Nejmenovala se tak trestanecká kolonie v Austrálii?
Moi, j'ai appris avec une Australienne, pendant que son mari était au travail.
Já jsem se učil od Australanky, když byl její manžel v práci.
Hier, par exemple, j'ai annulé exprès un rendez-vous avec Toni pour sortir avec une hôtesse de l'air : un châssis superbe, une allure folle, une Australienne.
Včera jsem s ní schválně zrušil schůzku a vyrazil si s jinou. S vysokou, pěkně stavěnou, nádhernou australskou letuškou.
Hôtesse de l'air. Australienne.
Australská letuška.
Je vous ai apporté une gerbille australienne, une des rares à avoir été élevée en captivité.
Dnes jsem vám přinesla Křečka Australského Je jedním z mála, který se narodil v zajetí.
Je suis une Australienne de 4e génération.
Víš, pocházím sice ze čtvrté generace žijící v Austrálii.
Je me demandais si vous étiez Australienne, par hasard.
Zajímalo by mě, jestli náhodou nejste z Austrálie. Jestli se můžu zeptat.
C'est elle que j'essayais de voir, pas cette plouc d'Australienne.
A tu jsem chtěl vidět, ne tu Australanku.
Je veux aller à la compétition australienne et hawaïenne.
Chystám se na australský a pak na havajský mezinárodní.
Profession : journaliste à l'antenne de radio et TV australienne, A.B.S.
Akreditovaný novinář Australian Broadcasting Service.
Ne prenez pas de photo! Presse australienne!
Australský tisk!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Et de nombreux responsables politiques considèrent la présidence australienne du G-20 comme une occasion de redynamiser et d'affiner la mission du groupe en vue de stimuler la croissance mondiale, de créer des emplois et d'améliorer les conditions de vie.
Mnoho politiků přitom pokládá australské předsednictví G-20 za příležitost získat novou energii a vytříbit poslání skupiny v podobě podpory globálního růstu, tvorby pracovních míst a zvýšení životní úrovně.
L'industrie du tabac est prête à aller à l'Organisation mondiale du commerce pour rendre caduque la législation australienne.
Tabákový průmysl nyní přesune svůj boj proti australské legislativě na půdu Světové obchodní organizace.
Le modèle néerlandais embrigadait les régulateurs prudentiels à l'intérieur de la banque centrale, tandis que la version australienne prévoyait une institution distincte.
Nizozemský model vehnal uvážlivé regulátory pod kuratelu centrální banky, zatímco australská verze byla založena na samostatné instituci.
Parmi les partisans des twin peaks, le système néerlandais fait preuve de performances franchement médiocres, alors que la réglementation financière australienne peut être considérée comme un succès.
Ze zemí se dvěma tykadly si nizozemský systém vedl skutečně velmi špatně, zatímco australskou finanční regulaci lze pokládat za úspěšnou.
La Commission australienne de Productivité a récemment étudié la valeur de tels systèmes de pré-engagement.
Australská Komise pro produktivitu nedávno zkoumala hodnotu takových systémů předběžných závazků.