Bessarabie francouzština

Besarábie

Význam Bessarabie význam

Co v francouzštině znamená Bessarabie?

Bessarabie properNoun

— Région d’Europe qui correspond plus ou moins à l'actuelle Moldavie ⋄ La nouvelle Roumanie, surnommée la Grande Roumanie, fut crée en plusieurs étapes : le 27 mars/7 avril 1918 les représentants politiques de la Bessarabie votèrent l’union de cette province avec la Roumanie ; le 18/28 novembre 1918 les représentants politiques de la Bucovine décidèrent aussi l’union avec la Roumanie ; enfin, le 1er décembre 1918, les délégués des Roumains votèrent à Alba Iulia l’union de la Transylvanie avec la Roumanie. ⋄ Au delà, c’est le désert gris de l’Ukraine. Rien ! De l’herbe sèche et rase. Derrière nous, un autre Sahara : la Bessarabie.

Překlad Bessarabie překlad

Jak z francouzštiny přeložit Bessarabie?

Bessarabie francouzština » čeština

Besarábie

Příklady Bessarabie příklady

Jak se v francouzštině používá Bessarabie?

Citáty z filmových titulků

Tu seras content, ce sont des étalons, de Bessarabie.

Nehněvej se, nechávám ti besarábské koně.

Allez chez Balinte, l'argent pour les chevaux de Bessarabie, je vous le donne.

Pojedete k Bálintovi. Peníze za besarábské koně jsou vaše.

Hobereau V.Pourichkévitch de Bessarabie, ultra-réactionnaire. d'où l'on voit tout ce qui se passe dans la Sainte Russie.

V.M. Purishkevich, Bessarabijský velkostatkář, krajní pravičák.odkud každý může vidět každý roh Svaté Rusi.

Je pensais en fait à la Roumanie. mais uniquement comme une conséquence inévitable du pacte germano-soviétique et de l'invasion soviétique de la Bessarabie.

Já totiž celou tu dobu asi myslel Rumunsko. Ale jen v rámci možnejch následků Paktu Ribbentrop-Molotov a sovětský invaze Besarábie.

Možná hledáte...