botanik čeština

Překlad Botanik francouzsky

Jak se francouzsky řekne Botanik?

botaniste

Jak přeložit Botanik do francouzštiny?

On je botanik.

Lui, pas moi.

Vy jako vědec a botanik. věříte, že tahle květina. - se živí jen měsíčním světlem?

En tant que savant et que botaniste. vous croyez vraiment que cette fleur tire sa vie de la lumière de lune?

Ne že by se ze mě na stará kolena stal botanik, ale je to jediná květina v pevnosti.

Ne croyez pas que. Je sois devenu botaniste. Mais.

Já jsem jenom botanik.

Je ne suis qu'un botaniste.

Jakožto. Jakožto botanik, nacházím úžasnou paralelu mezi ženským srdcem a sasankou neboli Anemone nemorosa.

En tant que botaniste, je pense qu'il y a une étonnante similitude. entre le cœur d'une femme et la fleur qu'on appelle.

Když botanik najde vzácnou květinu, vykřikuje do světa svůj triumf, že?

Le botaniste qui trouve une fleur rare crie au triomphe.

Botanik Jules Deveroux bude sledovat otravu radiací na rostlinách.

Le botaniste Jules de Braule, devra déterminer si les plantes ont muté.

Dr. Weigande. Jste velký nukleární fyzik a já jen nuzný provinční botanik, ale některým věcem prostě nerozumím.

Professeur, vous êtes un émminent chercheur nucléaire, alors que moi je ne suis qu'un simple botaniste de province!

Pomocný botanik v Královských botanických zahradách v Kew.

Je suis assistant botaniste au Royal Botanical Gardens à Kew.

Nemělo by nás to znepokojovat, pokud se váš botanik nemýlí v datu.

Aucune inquiétude à avoir, sauf si votre botaniste se trompe sur la date.

K čertu s tím, nejsem žádný botanik! - Je to rostlina nebo živočich?

C'est une plante ou un animal?

Významný lékař, polyglot, klasik. oceněný botanik, štiplavý satirik. talentovaný klavírista a také dobrý zubař.

Physicien éminent, polyglotte classique. botaniste primé, satiriste mordant. pianiste de talent, bon dentiste aussi.

Navíc jsem botanik.

Je spécialisation en botanique.

To bych nedoporučoval, nejsem sice botanik, ale tohle ovoce moc zdravě nevypadá.

Ce n'est pas un bonne idée. Je ne suis pas botaniste, mais les fruits ici ont un drôle d'aspect.