Californien francouzština

kalifornský

Význam Californien význam

Co v francouzštině znamená Californien?

Californien

(Géographie) Habitant ou originaire de la Californie.

californien

Relatif à la Californie.  La plus grande ville californienne est Los Angeles.  – C’est californien, finit-elle par dire.  Ce matin, le soleil californien tentait péniblement de traverser l’épaisse tenture suspendue devant la fenêtre de la chambre 101 du Best Western.

californien

(Zoologie) Race de lapins, originaires des États-Unis (Californie), de taille moyenne, à robe blanche avec du noir ou brun foncé.

Překlad Californien překlad

Jak z francouzštiny přeložit Californien?

californien francouzština » čeština

kalifornský

Californien francouzština » čeština

Kaliforňan

Příklady Californien příklady

Jak se v francouzštině používá Californien?

Citáty z filmových titulků

Je ne suis qu'un Californien recherché par la police.
Já jsem z Kalifornie a hledá mě policie.
Alors je me suis rendu à une maison style espagnol californien comme tout le monde en raffolait, il y 10 ou 15 ans.
Takže jsem se rozhodl tam zajet. Byl to jeden z těch španělských domů, po kterých před 15 lety všichni šíleli.
San Francisco, une oasis civilisée dans le désert californien.
San Francisco, oáza civilizace v kalifornské poušti.
Et un vieil hôtel en bois, style californien d'antan?
A starobylý dřevěný hotel?
Il menera l'Oiseau droit à la base d'Edwards. ou il se posera sur la longue piste du désert californien.
Dovede našeho ptáčka přímo k základně vzdušných sil Edwards k přistání na jedné z dlouhých ranvejí v Kalifornské poušti.
Comme le Ku Klux Klan! Cet avocat californien, l'ineffable M. Moore, a mentionné le Ku Klux Klan.
Právník z Kalifornie, nepopsatelný pan Moore, zmínil Ku-klux-klan.
Est-ce vrai qu'un accident dans la centrale nucléaire provoquerait un séisme dans la faille de San Andreas et anéantirait le sud californien?
Je pravda, že by havárie ve vaší jaderné elektrárně mohla vyvolat seismickou činnost na zlomu v San Andreas a zničit podstatnou část jižní Kalifornie?
Et 4 magnums de blanc californien.
A čtyři galony Thunderbirda.
Bon chardonnay californien, Dom Pérignon.
Výborné Kalifornské Chardonnay, taky flaška Don Perignon.
Roulé comme un sushi californien!
Kalifornský skluz!
Vous avez un permis californien et votre plaque est du Nouveau Mexique.
Máte kalifornský řidičák a značku a techničák z Nového Mexika.
Californien.
Ne, je kalifornské.
Alors Max Dennison,le californien hyper-giga-cool,.son avis sur la question!
Pane Dennisone, co kdybyste nám sdělil. Svůj kalifornský, pohodový, batikovaný názor?
Sanford Riggs, le président du Fonds de soutien californien.
Sanford Riggs z kalifornské nadace vítězství.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'expert ne serait pas californien d'origine, mais américain.
Onen speciální mistr by sice nebyl Kaliforňan, ale byl by to Američan.
Elle détient une population carcérale nombreuse et en augmentation, alors que les dépenses annuelles pour chaque détenu sont équivalentes au salaire net d'un ménage californien de la classe moyenne.
Stát má početnou a stále se rozrůstající vězeňskou populaci, přičemž roční výdaje na každého uvězněného odsouzence se rovnají příjmu po zdanění středněpříjmové kalifornské domácnosti.

Možná hledáte...