Capitole francouzština

Kapitol

Význam Capitole význam

Co v francouzštině znamená Capitole?

Capitole properNoun

— L’une des sept collines, centre religieux de l’ancienne Rome sur laquelle a été édifié le temple consacré à Jupiter capitolin. — Aux États-Unis, bâtiment qui abrite le Congrès fédéral (pouvoir législatif) à Washington, ou dans les États américains, le Congrès des représentants de chacun des États, dans la capitale de chaque État américain. — Bâtiment abritant la mairie de Toulouse → voir capitoul.

capitole podstatné jméno

— Citadelle, acropole. ⋄ Le capitole de Brescia. ⋄ Les capitoles dont l'existence ne peut être contestée en quelques grandes villes de la Gaule, étaient, je pense, des temples à l'imitation de celui de Jupiter capitolin, plutôt que la représentation ou l'emblème de la colline de ce nom.

Překlad Capitole překlad

Jak z francouzštiny přeložit Capitole?

Capitole francouzština » čeština

Kapitol

Příklady Capitole příklady

Jak se v francouzštině používá Capitole?

Citáty z filmových titulků

Le pouvoir exécutif de la Nation a quitté la Maison blanche pour cette étrange demeure sur la colline du Capitole.

Výkonná správa se přesunula z Bílého domu do Capitol Hill.

Le dôme du Capitole.

Budova Kongresu.

Le dôme. Le dôme du Capitole.

Budova Kongresu.

Regardez, le dôme du Capitole!

Hele, budova Kongresu!

César, tué par Brutus au Capitole.

Julia Césara. Brutus mě zabil v Kapitolu.

Peine capitale au Capitole!

Jak brutální zabít tak kapitální tele.

Ce Reavis prétend tout posséder. de la plus petite cabane jusqu'au capitole à Prescott!

Ten chlap Reavis tvrdí, že vlastní všechno od nejmenší chatrče až po Kapitol v Prescottu!

Soucoupe s'est posée devant le Capitole.

Ústředí všem krátkovlnným jednotkám. Talíř přistál před Kapitolem.

Passez-moi le capitole.

Dejte mi státní ůřad.

J'ai mis un sac à patates et je suis partie à pieds pour le capitole.

Oblíkla jsem si pytel. a vyrazila pěšky do hlavního města.

Au Capitole, on estime qu'il serait opportun que vous tentiez de calmer le jeu.

Zdá se, že chlapci z centra si myslí, že by nebylo na škodu, kdybys celou věc nechal jaksi. vyšumět.

On vit comme une taupe dans ce Capitole.

Člověk by se mohl v chodbách toho starého Kapitolu zahrabat jako krtek.

M. Le chef de la Majorité, demain. je vais soulever le dôme du Capitole qui risque de rester penché à l'issue de mon discours.

Pane předsedo většiny, zítra nakráčím do sálu Kapitolu. A ten starý sál nebude potěšen, až vypovím, co mám na srdci.

En 181 2, ils ont brûlé votre Capitole.

V roce 181 2 vám podpálili Kapitol.

Možná hledáte...