Cloches francouzština
Význam Cloches význam
Co v francouzštině znamená Cloches?
Cloches
Příklady Cloches příklady
Jak se v francouzštině používá Cloches?
Jednoduché věty
Les cloches se sont mises à sonner.
Zvony začali zvonit.
Citáty z filmových titulků
Je vais lui sonner les cloches.
Pár jich vyhodím.
En cet instant, les cloches sonnent, et les sirènes des usines, des trains et des bateaux hurlent dans le monde entier en l'honneur des pionniers de la navigation spatiale.
V tu chvíli se rozezní všechny zvony, sirény ve všech továrnách, vlacích a lodích po celém světě, na počest pionýrů cestování vesmírem.
Alors, sonnons les cloches. Lançons des fusées.
Ať zvony zvoní a ohňostroje létají k nebi.
Oui, demande-lui pour ces 7 cloches.
Jo, dobře, zeptej se jí za mě na těch sedm zvonů.
Un vrai mariage dans les traditions. avec les cloches et le champagne. et une robe blanche, des fleurs d'oranger. et un gâteau.
Mít skutečnou svatbu a. kostelní zvony a šampaňské a bílé šaty s velkými květy a svatební dort.
Sous son charme, ils dansent furieusement, jusqu'à ce que l'aube et les cloches des églises renvoient la bande infernale dans leur demeure des ténèbres.
Začarováni zde fanaticky tančí, dokud svítání a zvuk kostelních zvonů nezaženou toto pekelné vojsko zpátky do temnoty.
Un jeune officier fringant de Saigon et les cloches du mariage.
A o mladém, krásném důstojníkovi ze Saigonu a svatebních zvonech.
On dirait des cloches d'église.
Zní to jako hromada kostelních zvonů.
Un jour, les cloches sonneront pour moi.
Excelence, jednoho dne se kvůli mně rození zvony.
La première musique c'était. le tintement des cloches dans les troupeaux.
Ta první, co si pamatuju byla zvuk zvonců. co měli na krku volkové, když vedli stádo.
Des cloches d'église.
Kostelní zvony.
James Ballard, chef de gare et sonneur de cloches. et fier lauréat, une heure avant sa mort. de la Beldon Cup, pour sa superbe rose, la Miniver.
James Ballard, výpravčí a zvoník, který vyhrál květinovou soutěž pouhou hodinu před svou smrtí. Pověstný Beldon Cup, za svou krásnou růži Miniverová.
Les cloches sonneront comme pour tous les mariages et je serai en blanc comme les autres.
Zvony budou vyzvánět jako při všech svatbách a já budu v bílém jako ostatní nevěsty.
La bouche pâteuse, des cloches dans les oreilles.
Vše bylo mlhavé, hlava mi třeštila a znělo mi v uších.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les cloches des églises sonneront 350 fois, 350 cyclistes circuleront dans les villes et 350 arbres seront plantés dans de nombreux endroits.
Kostelní zvony 350krát odbijí, městy projede 350 cyklistů a na mnoha místech bude vysazeno 350 stromů.