Conan francouzština
Význam Conan význam
Co v francouzštině znamená Conan?
Conan
Conan
Conan
Conan
Příklady Conan příklady
Jak se v francouzštině používá Conan?
Citáty z filmových titulků
Entre le temps où les océans engloutirent l'Atlantide. et l'avènement des fils d'Arius. il y eut une époque prodigieuse. celle où Conan s'avance. destiné à porter la précieuse couronne d'Aquilonie. sur un front troublé.
Mezi časy, kdy oceány zahalily Atlantis a vzestupem synů Aryusových, byl věk, o jakém se ani nezdálo. A v něm Conan, určený nést korunu Aquilonie na svém ustaraném čele.
Jadis des géants vivaient dans la Terre, Conan.
Kdysi žili v zemi obři, Conane.
Conan, qu'y a-t-il de mieux?
Conane, co je nejlepší v životě?
Conan?
Conane?
C'est Conan, le Cimmérien.
To je kymerský Conan.
Ainsi Conan ramena-t-il. la fille du roi Osric chez elle.
Tak Conan vrátil umíněnou dceru krále Osrika domů.
Et, ayant accompli sa mission. il repartit à l'aventure avec ses compagnons dans l'Ouest. où Conan dut affronter maintes guerres et querelles.
A jelikož zde neměl už žádný cíl, vydal se s jeho společníky za dobrodružstvím na západ. Conan bojoval v mnoha válkách a bitvách. Čest a strach je spojen s jeho jménem.
Alors vint Conan, le Cimmérien, une épée à la main.
Sem patří Conan, Cimmerian, s mečem v ruce.
Conan, à l'aide!
Conane, pomoz mi!
Tu étais en train de prier, Conan.
Modlil ses, Conane.
Que veux-tu, Conan?
Co je tam, Conane?
Conan! Regardez!
Podívej, Conan!
Nos destins sont en marche, même celui de Conan, - mais il ne le sait pas encore.
Všechny naše osudy máš v rukou, i Conanův, i když o tom neví.
Quand ma nièce aura la clé, plante ton épée dans le coeur de Conan.
Až bude mít má neteř klíč v rukou, Zatni svůj meč do Conanova srdce.
conan čeština
Příklady Conan francouzsky v příkladech
Jak přeložit Conan do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mezi časy, kdy oceány zahalily Atlantis a vzestupem synů Aryusových, byl věk, o jakém se ani nezdálo. A v něm Conan, určený nést korunu Aquilonie na svém ustaraném čele.
Entre le temps où les océans engloutirent l'Atlantide. et l'avènement des fils d'Arius. il y eut une époque prodigieuse. celle où Conan s'avance. destiné à porter la précieuse couronne d'Aquilonie. sur un front troublé.
To je kymerský Conan.
C'est Conan, le Cimmérien.
Tak Conan vrátil umíněnou dceru krále Osrika domů.
Ainsi Conan ramena-t-il. la fille du roi Osric chez elle.
A jelikož zde neměl už žádný cíl, vydal se s jeho společníky za dobrodružstvím na západ. Conan bojoval v mnoha válkách a bitvách. Čest a strach je spojen s jeho jménem.
Et, ayant accompli sa mission. il repartit à l'aventure avec ses compagnons dans l'Ouest. où Conan dut affronter maintes guerres et querelles.
Conan Cochran, je génius opravdového vtipu.
Conal Cochran, le génie de la farce de tous les temps.
Sem patří Conan, Cimmerian, s mečem v ruce.
Alors vint Conan, le Cimmérien, une épée à la main.
Podívej, Conan!
Conan! Regardez!
Conan musí zemřít.
Conan doit mourir.
Přísahám, že pokud mi Conan dovolí jet s ním, položím za něj život.
Je jure que si Conan me laisse le suivre, je donnerai ma vie pour lui.
Conan.
Conan.
Conan dál truchlil nad svou ztracenou Valerií.
Ainsi donc, Conan retourna pleurer la mort de sa Valeria.
Zadal jsem počítači, aby vytvořil zápletku Holmesovského typu, kterou nenapsal Conan Doyle.
J'ai demandé à l'ordinateur de nous attribuer une affaire à la Holmes, mais qui n'ait pas été inventée par Sir Conan Doyle.
Do prdele, to je náš Conan.
Merde. C'est Conan.
Knihovník Conan.
Conan le Bibliothécaire.