Daniel francouzština

Daniel

Význam Daniel význam

Co v francouzštině znamená Daniel?

Daniel

(Religion) Prophète de l’Ancien Testament.  Le livre de Daniel. (Religion) Trente-quatrième livre de l’Ancien Testament.

Daniel

Prénom masculin.

Překlad Daniel překlad

Jak z francouzštiny přeložit Daniel?

Daniel francouzština » čeština

Daniel

Příklady Daniel příklady

Jak se v francouzštině používá Daniel?

Citáty z filmových titulků

Maintenant je considère Daniel comme un ami.
Daniela teď považuji za přítele.
On va juste aller la chercher-- moi et Sam, Daniel, Miljan aussi.
Zrovna jsme se jí chystali jít hledat. já a Sam, Daniel, Miljan taky.
Je me suis fait approché par Daniel, et à commencé à m'accuser d'avoir blesser Caroline.
Přišel ke mně Daniel a začal mě obviňovat z toho, že jsem ublížil Carolině.
Et tu as la taille parfaite pour Daniel, l'ami de Phillip, qui a arrêté de grandir après avoir été un enfant gymnaste.
A máš perfektní výšku na to být párem Phillipova kamaráda, Daniela, který přestal růst, když se stal dětským gymnastou.
Je disais à M. Leeson. pardon. à Daniel. qu'il l'exploiterait peut-être mieux que nous.
To znamená v případě, že cena je dobrá. Řekla jsem panu Leesonovi, myslím Danielovi. o tom, jak špatně jsme to dělali, a on myslel, že by to mohl dělat lépe.
Daniel, ici.
Tady Daniel.
Hé, Daniel?
Danieli?
Daniel Boone s'est perdu.
Daniel Boone se ztratil.
Ne serait-ce pas Daniel Boone?
Nemohl to být Daniel Boone?
Alors, tu as ammené Daniel Boone.
Tak jsi privedla Daniela Boona.
Daniel est dans la fosse au lion.
Daniel v jáme lvové.
Daniel Webster en était l'occupant.
Sedával tady Daniel Webster.
Daniel Webster s'est assis ici?
Sedel tu Daniel Webster?
C'est la place de Daniel Webster.
Tohle je stul Daniela Webstera.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si bien qu'au cours de l'été 2001, le schéma était tel qu'il amenait le commentateur britannique Daniel Davies à se demander s'il existait un quelconque point de politique de l'administration Bush qui n'ait pas été complètement saboté.
Už v létě roku 2001 tak byl ustaven vzorec, který britského pozorovatele Daniela Daviese vedl k otázce, zda existuje nějaká politika Bushovy administrativy alespoň středního významu, která by nebyla naprosto zfušovaná.
Hourra pour les nouveaux lauréats du Prix Nobel d'économie : Daniel Kahneman de l'université de Princeton et Vernon Smith de l'université George Mason de Virginie.
Třikrát sláva novým laureátům Nobelovy ceny za ekonomii, Danielu Kahnemanovi z Princetonské univerzity a Vernonu Smithovi z Univerzity George Masona ve Virginii.
Selon Daniel Pink, un auteur connu de livres sur le monde des affaires, cette signification attribuée à un produit ou à un service au-delà de sa fonction est de plus en plus la principale source de valeur ajoutée.
Podle populárního ekonomického novináře Daniela Pinka se hlavním zdrojem přidané hodnoty ve stále větší míře stává přikládání významu nebo smyslu určitému produktu či službě.
Mon collègue de l'université de Princeton, Daniel Kahneman, en collaboration avec d'autres chercheurs, a tenté de mesurer le bien-être subjectif en interrogeant des personnes sur leurs humeurs à différents moments de la journée.
Můj kolega z Princetonské univerzity Daniel Kahneman se s několika spolupracovníky pokusil zjistit subjektivní pocit spokojenosti lidí tím, že se jich dotazovali na jejich náladu v častých intervalech během dne.
NAIROBI - Avant de connaître l'existence de Nelson Mandela, je croyais que notre chef, le Président du Kenya Daniel Toroitich arap Moi, était le seul homme d'État au monde.
NAIROBI - Když jsem ještě nic nevěděla o existenci Nelsona Mandely, domnívala jsem se, že náš tehdejší vůdce, keňský prezident Daniel Toroitich arap Moi, je jediný státník na světě.
Daniel Cohn-Bendit, leader franco-allemand, ancien étudiant de mai 68 et membre du parti Vert au Parlement Européen, a fait valoir dans un article récent que les stars du football moderne ne jouent pas vraiment pour leur pays.
Daniel Cohn-Bendit, německý politik francouzského původu, studentský vůdce z roku 1968 a poslanec Evropského parlamentu za Zelené, v nedávném článku napsal, že moderní fotbalové hvězdy ve skutečnosti za svou zemi nehrají.

Daniel čeština

Překlad Daniel francouzsky

Jak se francouzsky řekne Daniel?

Daniel čeština » francouzština

Daniel

Příklady Daniel francouzsky v příkladech

Jak přeložit Daniel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybych měl syna, byl bych pyšný, kdyby byl jako Daniel.
Si j'avais un fils, j'aurais été fier qu'il soit comme lui.
Zrovna jsme se jí chystali jít hledat. já a Sam, Daniel, Miljan taky.
On va juste aller la chercher-- moi et Sam, Daniel, Miljan aussi.
Přišel ke mně Daniel a začal mě obviňovat z toho, že jsem ublížil Carolině.
Je me suis fait approché par Daniel, et à commencé à m'accuser d'avoir blesser Caroline.
Jsem si jistá, že budete velmi šťastní. Pouze si nemyslím, že budete stejně šťastní jako Daniel a já.
J'en suis certaine, mais je doute que vous soyez aussi heureux que Dan et moi.
Tady Daniel.
Daniel, ici.
Daniel Boone se ztratil.
Daniel Boone s'est perdu.
Nemohl to být Daniel Boone?
Ne serait-ce pas Daniel Boone?
Daniel v jáme lvové.
Daniel est dans la fosse au lion.
Sedával tady Daniel Webster.
Daniel Webster en était l'occupant.
Sedel tu Daniel Webster?
Daniel Webster s'est assis ici?
Všichni si uvědomujete, že otec slečny Tottenové, zesnulý Daniel S. Totten, zanechal na tento projekt pouze 250, 000 dolarů.
Le père de Mlle Totten, feu Daniel S. Totten. n'a laissé que le quart d'un million de dollars pour ce projet.
Jsem Daniel Howitt.
Je m'appelle Daniel Howitt.
Jmenuji se Daniel Howitt.
Je m'appelle Daniel Howitt.
To jsem já, Daniel, tvůj otec.
C'est moi, ton père.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Můj kolega z Princetonské univerzity Daniel Kahneman se s několika spolupracovníky pokusil zjistit subjektivní pocit spokojenosti lidí tím, že se jich dotazovali na jejich náladu v častých intervalech během dne.
Mon collègue de l'université de Princeton, Daniel Kahneman, en collaboration avec d'autres chercheurs, a tenté de mesurer le bien-être subjectif en interrogeant des personnes sur leurs humeurs à différents moments de la journée.
NAIROBI - Když jsem ještě nic nevěděla o existenci Nelsona Mandely, domnívala jsem se, že náš tehdejší vůdce, keňský prezident Daniel Toroitich arap Moi, je jediný státník na světě.
NAIROBI - Avant de connaître l'existence de Nelson Mandela, je croyais que notre chef, le Président du Kenya Daniel Toroitich arap Moi, était le seul homme d'État au monde.
Daniel Cohn-Bendit, německý politik francouzského původu, studentský vůdce z roku 1968 a poslanec Evropského parlamentu za Zelené, v nedávném článku napsal, že moderní fotbalové hvězdy ve skutečnosti za svou zemi nehrají.
Daniel Cohn-Bendit, leader franco-allemand, ancien étudiant de mai 68 et membre du parti Vert au Parlement Européen, a fait valoir dans un article récent que les stars du football moderne ne jouent pas vraiment pour leur pays.

Možná hledáte...