dei čeština
Příklady Dei francouzsky v příkladech
Jak přeložit Dei do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Punta Ala, Cecina, Livorno, Viareggio, Forte dei Marmi.
Punta Ala, Cecina, Livourne, Viareggio, Forte dei Marmi.
Casa dei Fiori. Nikam necestuje.
Le Casa de fiori ne voyage pas.
San Nicola dei Mendicoli.
A l'église St Nicolas.
Jak je to daleko odtud do Madonna dei Pratti?
La Madone des Champs se trouve loin d'ici?
Jednou jsem viděl vlak, který byl dlouhý odtud až do Madonna dei Pratti.
Un jour, j'ai vu un train long comme d'ici au temple.
Intro ibo ad altare Dei.
Intro ibo ad altare Dei.
V reakci na nevysvětlitelné události v sanatoriu Excelsis Dei v něm převzal veškerou správní moc massachusettský Ústav pro veřejné zdraví.
À la suite de la série d'incidents inexpliqués à la maison de retraite, le Service de Santé a suspendu toute autorisation administrative.
Dobře. Introibo adaltare Dei, a pak?
C'est bien.
Oculus Dei!
L'œil de Dieu!
Právě hraje na harmoniku v květinářství na Campiello dei Miracoli.
Elle joue de l'accordéon chez un fleuriste à Campiello dei Miracoli. J'en suis sûr.
Catherine, škola Verbum Dei, zabití.
Catherine, à l'école Verbum Dei. Un homicide.
Přispěli jste škole Verbum Dei.
Vu votre générosité envers l'école Verbum Dei.
Prvačky, holky z Mater Dei, holky z UCI.
Les nouvelles du lycées, celles de Moderday et celles de l'UCI!
Je to Opus Dei.
C'est une médaille de l'Opus Dei.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kořeny založení Papežské akademie věd jsou ostatně přes 400 let staré a sahají až k italské Rysí akademii (Accademia dei Lincei), která v roce 1611 přijala za člena Galilea.
En effet, la fondation de l'Académie pontificale des sciences remonte à plus de 400 ans, à l'Académie des Lynx (Accademia dei Lincei), qui a établi Galilée dans ses fonctions en 1611.
Nedávné dluhové problémy italské banky Monte dei Paschi di Siena a dalších ukázaly, že shánění financí pro peněžní ústavy je drahé.
Les dernières problématiques soulevées entre autre par la banque italienne Monte dei Paschi di Siena ont révélé combien le financement de banques s'avérait onéreux.