Hawaii francouzština

Havaj

Význam Hawaii význam

Co v francouzštině znamená Hawaii?

Hawaii properNoun

— (Géographie) Variante orthographique de Hawaï.

Překlad Hawaii překlad

Jak z francouzštiny přeložit Hawaii?

Hawaii francouzština » čeština

Havaj Hawai Havajské ostrovy

Příklady Hawaii příklady

Jak se v francouzštině používá Hawaii?

Citáty z filmových titulků

Cette histoire commence en 1942, dans l'île d'Ohau, à Hawaii.

Náš příběh začíná uprostřed léta roku 1942 na havajském ostrově Oahu.

Nous fûmes abandonnés sur une île perdue d'Hawaii. A toutes fins utiles, nous disparûmes de la face de la terre.

Nechali nás v opuštěněm táboře na odlehlěm havajskěm ostrově a doslova nás vymazali z povrchu Země.

Et mes hommes doivent attendre à Hawaii.

Můj prapor má zůstat na Havaji.

Sénateur d'Hawaii?

Senátor za Havaj.

Il a dit qu'avant de poursuivre l'affaire Leffingwell tu devrais te rappeler ce qui s'est passé à Hawaii.

Říkal, že než budeš pokračovat v té věci s Leffingwellem, měl by sis vzpomenout, co se stalo na Havaji. Pak zavěsil.

Que s'est-il passé à Hawaii?

Co se stalo na Havaji, Brigu?

Qu'insinuait-il en parlant d'Hawaii?

Co myslel s tou Havají?

On a les tuyaux sur Hawaii.

Máme materiál z Havaje.

Ce qui s'est passé entre nous à Hawaii était dû à la guerre, à l'épuisement, à la solitude.

Mám tady doma dobrý, normální život. Chci na to úplně zapomenout.

Philippines, Bali, Hawaii.

Filipíny, Bali, Hawai.

Elle est d'Hawaii. Tu te souviens?

Je z Havaje, nevzpomínáš si?

Dans deux jours, vous serez à Hawaii.

Za dva dny jsme na Havaji.

A Hawaii, ils viennent avec leurs barques et plongent pour I'argent.

Na Havaji přijedou na lodičkách a skáčou za peníze do vody.

Comment était Hawaii?

Jaká byla Havaj?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

J'imagine alors une stratégie dans laquelle l'Australie, l'Inde, le Japon et l'État américain d'Hawaii formeraient un losange, un cordon permettant de protéger les communes maritimes s'étendant de la région de l'océan Indien à l'ouest du Pacifique.

Vzhledem k přetrvávajícím sporům ve Východočínském a Jihočínském moři musí být prvořadou zahraničně-politickou prioritou Japonska rozšíření strategických obzorů země.

Et le sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) qui s'est tenu à Hawaii, la terre natale d'Obama, a été l'occasion de lancer un nouveau cycle de négociations commerciales, le Partenariat transpacifique.

Nadto listopadová schůzka Asijsko-tichomořské hospodářské spolupráce, konaná na Havaji, Obamově domovském státě, podpořila nový soubor obchodních rozhovorů nazvaných Transpacifické partnerství.

Možná hledáte...