koperník čeština
Příklady Koperník francouzsky v příkladech
Jak přeložit Koperník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to člověk stejný jako Koperník. Jako Koperník?
Chacun en parle, mais personne ne le connaît.
Byl to člověk stejný jako Koperník. Jako Koperník?
Chacun en parle, mais personne ne le connaît.
Kolega Koperník, Milosti, je poněkud jiného názoru nežli já.
Et le professeur aura la bonté de terminer ses explications sur Copernic.
Například Koperník.
Copernik!
Koperník byla žena.
C'était une femme!
Koperník, Galileo, němečtí fyzikové.
Copernic, Galilée, les scientifiques allemands.
Koperník, Bruno a Galileo pocítili přísnou ruku církve.
Copernic, Bruno et Galilée. Tous tâtèrent de la main pesante de l'Eglise.
Pasteur, Koperník?
Pasteur, Copernic?
Euklides, Koperník, Mozkoun.
Euclide, Copernic, Cervelot.
Model sluneční soustavy, který navrhl Mikuláš Koperník, což byl Polský astronom.
Et le modèle de système solaire développé par Copernic, un astronome polonais.
Šli jsme na to jako Koperník, ale musíme zvolit přístup Galilea.
On se l'est joué à la Copernic, alors qu'on a besoin d'un Galilée, tu captes?
Koperník si myslel, že je Slunce středem vesmíru.
Tu vois, Copernic était genre, à regarder le Soleil de son milieu, comme s'il était le milieu.
Pak se mu Koperník postavil a.
Puis Copernic a commencé à l'affronter, genre. Quoi?
Koperník měl pravdu, když tvrdil, že náš svět není středem vesmíru.
Copernic avait raison d'affirmer que notre monde n'est pas le centre de l'Univers.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
DAVOS - Astronom Mikuláš Koperník v šestnáctém století učinil dalekosáhlý objev: středem známého vesmíru není Země, nýbrž Slunce.
DAVOS - Au XVIème siècle, l'astronome Nicolas Copernic a fait une découverte majeure : c'était bien le Soleil et non pas la Terre qui était au centre de l'univers connu.